Mercia 어원

"국가의 국경, 경계; 국경 지대"는 13세기 초, 고대 프랑스어 marche "경계, 국경"에서 유래하였으며, 이는 프랑크어 *marka 또는 다른 게르만어 기원(고대 색슨어 marka, 고대 영어 mearc, 고대 고지 독일어 marchon "표시하다, 한정하다," 독일어 Mark "경계"와 비교)에서 유래하였고, 이는 원시 게르만어 *markō에서 유래하였다. (참조: mark (n.1)). 현재는 사라진 단어이다. 관련 단어: Marches.

초기 사용에서는 종종 웨일스 옆의 국경지대와 관련하여 사용되었으며, 때때로 고대 영어 Mercia를 나타냈고, 나중에는 특히 스코틀랜드와의 영국 국경에 대해 사용되었다. 중세 영어에서는 marchen이라는 동사가 있었으며 ( 약 1300년), "공통 경계를 가지다"라는 의미로, 고대 프랑스어 marchier "국경을 접하다, 옆에 위치하다"에서 유래하였고, 방언에서 살아남았다.

이는 "경계, 국경"을 의미하는 고대 게르만어 단어이지만, 많은 언어에서 "국경지대"를 의미하게 되면서 원래의 의미를 나타내기 위해 다른 단어가 이동하거나 차용되었다 (참조: border (n.), bound (n.) "국경, 경계"). 현대 독일어 Grenze는 중세 고지 독일어 grenize (13세기, 고대 고지 독일어 marcha를 대체)에서 유래하며, 슬라브어에서 차용된 단어이다 (폴란드어 및 러시아어 granica와 비교). 네덜란드어 grens, 덴마크어 groense, 스웨덴어 gräns는 독일어에서 유래하였다.