clever 어원

1580년대, "손재주가 좋고, 능숙하며, 특별한 수공예 능력을 가진" 의미로, 동부 앵글리아 방언의 cliver "잡는 데 능숙한"에서 유래된 것으로 보이며, 아마도 동프리슬란드어 klüfer "능숙한" 또는 노르웨이 방언의 klover "준비된, 능숙한"에서 비롯되었거나, 고대 영어 clifer "발톱, 손"의 영향을 받았을 가능성이 있으며 (초기 사용은 능숙함을 언급하는 것으로 보임), 또는 고대 노르웨이어 kleyfr "쉽게 쪼개지는"와 유사하며, Proto-Germanic *klaubri‑에서 유래된 PIE 어근 *gleubh- "자르다, 쪼개다"와 관련이 있을 수 있음. 지능에 대한 확장은 1704년에 처음 기록됨.

This is a low word, scarcely ever used but in burlesque or conversation; and applied to any thing a man likes, without a settled meaning. [Johnson, 1755]

이는 낮은 단어로, 거의 희극이나 대화에서만 사용되며, 남자가 좋아하는 어떤 것에도 정해진 의미 없이 적용됨. [Johnson, 1755]

그 이후로 의미가 좁아졌지만, clever는 또한 과거 사용 및 방언에서 "잘 생긴, 매력적인"을 의미했으며, 18세기 후반과 19세기 미국 영어에서는 때때로 "착하고, agreeable한"을 의미하기도 했음. 관련: Cleverly; cleverness.