광고

cucking-stool

부정행위를 처벌하는 의자; 공개적으로 조롱하기 위한 도구; 여성에게 사용된 처벌 수단

cucking-stool 어원

cucking-stool(n.)

The Cucking-stool was a means adopted for the punishment of scolds and incorrigible women by ducking them in the water, after having secured them in a chair or stool, fixed at the end of a long pole, serving as a lever by which they were immersed in some muddy or stinking pond. [Willis's Current Notes, February 1851]
Cucking-stool은 잔소리 심한 여자나 고집 센 여성을 처벌하기 위해 사용된 도구로, 긴 막대기의 끝에 고정된 의자나 의자에 그들을 고정시킨 후, 지렛대처럼 사용하여 진흙탕이나 악취 나는 연못에 담그는 방식이었습니다. [Willis's Current Notes, 1851년 2월]

13세기 초, cuck "배설하다"라는 동명에서 유래되었으며, 고대 노르드어 kuka "대변"에서 파생되었고, 인도유럽조어 뿌리 *kakka- "배변하다"와 연결됩니다. 이러한 이름이 붙은 이유는 때때로 고대 close stool—배관이 없던 시절의 휴대용 실내 변기—와 닮았기 때문인데, 이는 의자처럼 생겼지만 좌석 아래에 상자가 있는 형태였습니다. 옛날 사람들은 이 첫 부분이 cotquean의 변형이라고 생각하기도 했습니다. 두 번째 요소에 대해서는 stool을 참조하세요. trebucket이나 castigatory라는 이름으로도 알려져 있으며, 잔소리 심한 여성들뿐만 아니라 사기성 상인들에게도 사용되었습니다. 이는 대중에게 조롱당하게 하거나 물에 담그기 위한 것이었습니다.

연결된 항목:

1540년대에 사용되었지만 현재는 사라진 표현으로, 원래는 "오두막의 아내"라는 의미였던 것 같습니다. 여기서 cot은 "오두막" 또는 "농민의 오두막"을 뜻하고 (자세한 내용은 cottage를 참조하세요), quean은 "여성"을 의미합니다. 이 단어는 한편으로는 '농부 아내 같은 버릇없는, 무례한 여성, 천박한 소란꾼, 잔소리꾼'이라는 의미로, 다른 한편으로는 '아내의 역할을 하는 남성'이라는 의미로 쉽게 변모했습니다. 이러한 두 가지 의미, 즉 '무례하고 버릇없는 여성'과 '본래 여성의 일에 몰두하는 남성'은 모두 1590년대부터 확인됩니다. 관련된 표현으로는 Cotqueanity가 있습니다.

중세 영어 stōl, 고대 영어 stol "1인용 좌석"에서 유래, 원시 게르만어 *stōla- (고대 프리시안어 stol, 고대 노르드어 stoll, 고대 고지 독일어 stuol, 독일어 Stuhl "좌석," 고딕어 stols "높은 좌석, 왕좌"의 출처)에서 기원, 인도유럽어족 *sta-lo-, 뿌리 *sta- "서다, 단단히 만들다 또는 있다"의 지소형 (리투아니아어 pa-stolas "서다," 고대 슬라브어 stolu "의자"의 출처).

영어 단어는 원래 왕좌에 사용되었고 (cynestol "왕의 좌석, 왕좌"처럼) 초기 중세 영어에서는 주교의 좌석과 주교구, 사법 벤치에도 사용되었다. chair (명사)의 프랑스어에서의 채택과 함께 의미의 감소가 시작되었고, 14세기 이후로는 stool이 암팔과 등받이가 없는 작은 좌석으로 격하되었다 (고대 영어 후기에 입증됨), 때로는 세 개의 다리에 장착된 나무 조각이거나 "화장실" (15세기 초)로, 그리고 "배변" (1530년대)으로 이어졌다.

또한 kaka-는 "배설하다"라는 의미의 원시 인도유럽어 어근입니다. Watkins에 따르면, "배설 중 성대가 닫히는 소리를 모방한 것"이라고 합니다.

이 어근은 다음의 일부 또는 전체를 형성할 수 있습니다: caca; cachexia; caco-; cacoethes; cacophony; cucking-stool; kakistocracy; poppycock.

또한 그리스어 kakke "인간의 배설물," 라틴어 cacare, 아일랜드어 caccaim, 세르보크로아티아어 kakati, 아르메니아어 k'akor의 출처일 수도 있습니다. 고대 영어에서는 cac-hus "화장실"이라는 단어가 사용되었습니다.

어원학자들은 현대 게르만어 단어들(네덜란드어 kakken, 덴마크어 kakke, 독일어 kacken)이 고유한 동족어인지, 라틴어 cacare에서 차용된 학생 속어인지 논쟁하고 있습니다. Caca는 1870년경 현대 영어 속어에 등장하며, 이를 사용한 여러 언어 중 하나에서 유래했을 가능성이 있습니다.

    광고

    cucking-stool 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    cucking-stool 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of cucking-stool

    광고
    인기 검색어
    cucking-stool 근처의 사전 항목
    광고