광고

flour

밀가루; 가루; 곡물 가공물

flour 어원

flour(n.)

"더 곱게 간 곡물"이라는 의미로, 13세기 중반부터 사용되었으며, flower (명사)에서 유래했습니다. 이는 밀가루가 곡물 가루 중 "가장 고운 부분"이라는 개념을 바탕으로 하며, 아마도 꽃이 식물의 가장 고운 부분이거나 밭에서 가장 아름다운 식물이라는 생각에서 비롯되었을 것입니다 (프랑스어 fleur de farine와 비교). 이는 더 거친 부분(meal (명사 2))과 구별됩니다. 고대 프랑스어 flor는 "꽃, 꽃봉오리"와 "가루, 고운 밀가루" 두 가지 의미를 모두 가졌습니다. 영어에서도 한때 flower로 쓰였으나, 1830년경부터 flour가 혼란을 피하기 위한 표준 형태로 자리잡았습니다. Flour-knave는 "제분소 보조원"이라는 의미로, 1300년경부터 사용되었습니다.

flour(v.)

"밀가루를 뿌리다"라는 의미로 1650년대에 사용되었으며, 이는 flour (명사)에서 유래되었습니다. "밀을 밀가루로 만들다"라는 의미는 1828년부터 나타났습니다. 관련된 단어로는 Floured (밀가루를 뿌린), flouring (밀가루를 뿌리는 행위)가 있습니다.

연결된 항목:

1200년경, flour, 또한 flur, flor, floer, floyer, flowre는 "식물의 꽃; 꽃이 피는 식물"이라는 의미로, 고대 프랑스어 flor "꽃, 꽃봉오리; 전성기, 절정; 고운 밀가루; 엘리트; 순수성, 처녀성" (12세기, 현대 프랑스어 fleur)에서 유래하였으며, 라틴어 florem (주격 flos) "꽃" (이탈리아어 fiore, 스페인어 flor의 출처)에서 유래하고, PIE 어근 *bhel- (3) "번성하다, 꽃피다"에서 유래하였다.

14세기 후반부터 영어에서 "블로섬의 시기"라는 의미로, 또한 비유적으로 "인생의 전성기, 영광이나 번영의 절정, 식물의 꽃피는 상태에 비유될 수 있는 모든 것의 상태"라는 의미로 사용되었다. 13세기 초반에는 "최고의, 가장 우수한; 같은 종류나 종류 중에서 최고의; 이상형의 구현"이라는 의미로 사용되었으며 (사람들에 대해, 13세기 중반에는 사물에 대해), 예를 들어 flour of milk "크림" (14세기 초반)과 같이 사용되었다. 특히 "겨층과 기타 거친 요소가 제거된 밀가루, 밀의 가장 좋은 부분" (13세기 중반)이라는 의미로 사용되었다. 현대의 철자법과 flour (명사)와의 완전한 구분은 14세기 후반부터이다.

"식물의 꽃"이라는 의미에서는 고대 영어 동족 blostm (참조 blossom (명사))를 대체하였다. 또한 중세 영어에서 일시성을 상징하는 의미로 (14세기 초반), "아름다운 여성" (1300년경)과 "처녀성" (14세기 초반)으로 사용되었다. Flower-box는 1818년부터, Flower-arrangement는 1873년부터, Flower child "온화한 히피"는 1967년부터 사용되었다.

"갈아진 곡물의 식용 부분;" 중세 영어 mēle, 고대 영어 melu, 프루토 게르만어 *melwan "갈다"에서 유래 (고대 프리지아어 mele "식사," 고대 색슨어 melo, 중세 네덜란드어 mele, 네덜란드어 meel, 고대 고지 독일어 melo, 독일어 Mehl, 고대 노르드어 mjöl "식사"의 출처; 문자 그대로 "갈린 것"; 고대 색슨어, 고대 고지 독일어, 고딕어 malan, 독일어 mahlen "갈다"에서), PIE 어근 *mele- "으깨다, 갈다"에서 유래. 고대 영어에서는 동사 형태가 발견되지 않음. -a-가 있는 형태는 중세 후기 영어에서 시작. "현재 일반적으로 밀 제품을 제외하는 것으로 이해됨 (이는 밀가루라고 함)" [OED].

광고

flour 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

flour 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of flour

광고
인기 검색어
광고