광고

flounder

버둥거리다; 고전하다; 넙치

flounder 어원

flounder(v.)

"어색하고 무력하게 투쟁하다," 특히 어떤 방해를 받을 때, 1590년대, 불확실한 기원, 아마도 founder (명사)의 변형에서 유래되었고, 네덜란드어 flodderen "이리저리 몸부림치다"의 영향을 받았거나, 어색한 동작을 표현하는 fl-로 시작하는 고유 동사들에서 유래되었을 수 있음. 비유적 사용은 1680년대부터. 관련: Floundered; floundering. 명사로서 "투쟁하는 행위"는 1867년부터.

flounder(n.)

"납작한 물고기," 1300년경, 앵글로-프랑스어 floundre, 고대 북프랑스어 flondre, 고대 노르드어 flydhra에서 유래, 원시 게르만어 *flunthrjo (중세 저독일어 vlundere, 덴마크어 flynder, 고대 스웨덴어 flundra "납작한 물고기"의 출처), PIE 어근 *plat- "퍼지다"의 접미사 및 비음화된 형태。

연결된 항목:

14세기 초에는 "바닥으로 보내다"라는 의미로 사용되었고, 14세기 후반에는 "가라앉다" 또는 "떨어지다"라는 의미로 쓰였습니다. 이는 고대 프랑스어 fondrer에서 유래되었으며, 이 단어는 "무너져 내리다; 잠기다, 가라앉다, 바닥으로 떨어지다"라는 뜻입니다 (현대 프랑스어로는 fondrier). 이 단어는 fond에서 파생되었고, 이는 "바닥"이라는 의미로 12세기부터 사용되었습니다. 이는 라틴어 fundus에서 유래되었으며, 이 단어는 "바닥, 기초"라는 뜻입니다 (참고: fund (n.)). 중세 영어에서는 주로 "땅에 떨어지다"라는 의미로 사용되었고, 특히 배와 관련된 의미는 아니었습니다. 비유적인 사용은 1580년대부터 나타났습니다. 관련된 단어로는 Founderedfoundering이 있습니다.

또한 *pletə-는 "퍼지다"라는 의미의 원시 인도유럽어 어근으로, *pele- (2) "평평한; 퍼지다"라는 어근의 확장입니다.

이 어근은 다음과 같은 단어의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: clan; flan; flat (형용사) "곡선이나 돌출이 없는 평평한"; flat (명사) "집의 한 층"; flatter (동사); flounder (명사) "넙치, 평평한 물고기"; implant; piazza; place; plaice; plane; (명사 4) 나무의 일종; plant; plantain (명사 2); plantar; plantation; plantigrade; plat; plate; plateau; platen; platform; platinum; platitude; Platonic; Plattdeutsch; platter; platypus; plaza; supplant; transplant.

또한 이 어근은 다음과 같은 어원으로도 사용되었을 수 있습니다: 산스크리트어 prathati "퍼지다"; 히타이트어 palhi "넓은"; 고대 그리스어 platys "넓고 평평한"; 라틴어 planta "발바닥"; 리투아니아어 platus "넓은"; 독일어 Fladen "평평한 케이크"; 고대 노르드어 flatr "평평한"; 고대 영어 flet "바닥, 거주지"; 고대 아일랜드어 lethan "넓은".

    광고

    flounder 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    flounder 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of flounder

    광고
    인기 검색어
    광고