광고

gold

금; 귀금속; 황금색

gold 어원

gold(n.)

"색깔, 광택, 가공성, 녹슬거나 변색되지 않는 특성으로 주목받는 귀금속," 고대 영어 gold, 원시 게르만어 *gulthan "금" (고대 색슨어, 고대 프리시아어, 고대 고지 독일어 gold, 독일어 Gold, 중세 네덜란드어 gout, 네덜란드어 goud, 고대 노르드어 gull, 덴마크어 guld, 고딕어 gulþ의 어원), 인도유럽어족 어근 *ghel- (2) "빛나다"에서 유래, 파생어는 금( "밝은" 금속)을 나타냄.

이 어근은 "금"을 나타내는 일반 인도유럽어족 어근으로, 게르만어, 발트슬라브어(고대 교회 슬라브어 zlato, 러시아어 zoloto, "금"과 비교), 인도이란어에 존재. 핀란드어 kulta는 독일어에서 유래; 헝가리어 izlot는 슬라브어에서 유래. 라틴어 aurumaureate를 참조. 그리스어 khrysos는 아마도 셈족어에서 유래.

호메로스부터 중세 영어까지 "빨강"은 종종 순금이나 금으로 만든 물체의 특징적인 색으로 주어졌다. 이는 혼란스러워 보이지만, 금의 순도를 열로 테스트하는 고대 관행에서 비롯되었을 수 있다; 중세 영어에서 red gold는 "순금"이었다 (c. 1200).

Nay, even more than this, the oftener gold is subjected to the action of fire, the more refined in quality it becomes; indeed, fire is one test of its goodness, as, when submitted to intense heat, gold ought to assume a similar colour, and turn red and igneous in appearance; a mode of testing which is known as "obrussa." [Pliny, "Natural History," 33.19]
아니, 심지어 이보다 더, 금이 불의 작용에 자주 노출될수록, 그 품질은 더욱 정제된다; 실제로 불은 그 품질을 테스트하는 한 방법이며, 강한 열에 노출되면 금은 비슷한 색을 띠고 붉고 화염 같은 모습을 가져야 한다; 이것은 "obrussa"로 알려진 테스트 방법이다. [플리니우스, "자연사," 33.19]

gold(adj.)

1200년경, gold (명사)에서 유래; golden과 비교. 금속의 색깔을 나타내는 경우, 1400년경부터 기록됨. Gold rush는 1859년부터 증명되었으며, 원래는 호주 맥락에서 사용됨. Gold medal (최우수상)은 1757년부터 사용됨. Gold record (특정 판매 수준을 기념하기 위한 금색 포노그래프 레코드)는 1948년부터 사용됨.

Joe Grady and Ed Hurst, WPEN disk jockey team, will be given a gold record by Mercury of the one-millionth copy of Frankie Lane's waxing of That's My Desire, January 10, for having done so much to plug the platter in these parts [Philadelphia]. [Billboard magazine, Jan. 10, 1948]
Joe Grady와 Ed Hurst, WPEN 디스크 자키 팀은 Frankie Lane의 That's My Desire의 백만 번째 복사본을 홍보한 공로로 Mercury에서 금색 레코드를 수여받을 것이다, 1948년 1월 10일, 이 지역 [필라델피아]에서 이 플래터를 홍보하는 데 많은 노력을 기울였기 때문에. [Billboard 매거진, 1948년 1월 10일]

연결된 항목:

15세기 초, "금색의, 금처럼 빛나는"이라는 의미로 사용되었으며, 비유적으로는 "화려한, 눈부신"이라는 뜻도 가지고 있습니다. 이는 라틴어 aureatus에서 유래되었으며, 이는 "금으로 장식된"이라는 의미입니다. 이 단어는 aureus (금빛의)에서 파생되었고, 이는 다시 aurum (금)에서 유래되었습니다. 이 어근은 인도유럽조어 *aus- (2)에서 비롯되었으며, 이는 "금"을 의미합니다. 이 어근은 또한 산스크리트어 ayah (금속), 아베스타어 ayo, 라틴어 aes (놋쇠), 고대 영어 ar (놋쇠, 구리, 청동), 고딕어 aiz (청동), 고대 리투아니아어 ausas (금) 등과 관련이 있습니다. 이들은 모두 금속과 관련된 단어들로, 아마도 *aus- (1) "빛나다"라는 어근과 연결될 수 있습니다.

특히 화려하게 장식된 문학적 또는 수사적 스타일을 묘사할 때 사용됩니다. 관련된 단어로는 Aureation이 있습니다.

1300년경, "금으로 만들어진"이라는 의미로 사용되었으며, 이는 gold (명사)와 -en (2) 접미사의 결합에서 유래했습니다. 이는 중세 영어의 gilden을 대체한 것으로, 고대 영어의 gyldan에서 비롯되었습니다. Gold는 현대 영어에서 -en을 붙여 "______으로 만들어진"이라는 형용사를 만드는 몇 안 되는 명사 중 하나입니다 (예: wooden, leaden, waxen, olden). 이러한 형용사들은 종종 특정한 의미로만 남아 있습니다. 고대 영어에는 silfren (은으로 만들어진), stænen (돌로 만들어진) 등의 표현도 존재했습니다.

14세기 후반부터는 "금색의"라는 의미로 사용되었고, 14세기 후반에는 "우수한, 귀중한, 최고의, 가장 가치 있는"이라는 비유적 의미로 확장되었습니다. "길조의, 행운의"라는 의미는 1600년경에 나타났습니다. Golden mean (과유불급)은 라틴어 aurea mediocritas (호라티우스)에서 번역된 것으로, 과도함을 피하는 것을 의미합니다. Golden age (과거의 완벽한 시기)는 1550년대에 등장했으며, 이는 그리스와 로마 작가들에서 발견되는 개념입니다. "노년"이라는 의미로는 1961년부터 사용되었습니다. 샌프란시스코 만의 입구 수로는 1866년 존 C. 프리몬트에 의해 Golden Gate (금문교)로 불리게 되었습니다. 도덕적 교훈을 담은 golden rule (황금률)은 원래 golden law (황금법칙) (1670년대)로 알려져 있었습니다.

Whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them [Matthew vii.12]
너희가 남에게 대접받고자 하는 대로 남을 대접하라 [마태복음 7장 12절]
Do not do unto others as you would that they should do unto you. Their tastes may not be the same. [George Bernard Shaw, 1898]
남이 너희에게 행하기를 바라는 대로 남에게 행하지 말라. 그들의 취향이 다를 수 있다. [조지 버나드 쇼, 1898년]
광고

gold 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

gold 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of gold

광고
인기 검색어
광고