grate 뜻

grate:

강판; 긁다; 괴롭히다

grate 어원

grate(n.)

14세기 후반, "요리를 위한 그릴;" 15세기 초, "문이나 창문에 가로막는 철제 바른대나 격자," 앵글로-라틴어(14세기 중반)에서, 고대 프랑스어 grate 또는 중세 라틴어 grata "격자, 격막"에서 유래, 라틴어 cratis "바구니, 장애물"에서 유래 (참조 hurdle (n.)). "격자로 맞추다"라는 동사로는 15세기 중반부터 사용됨. 관련: Grated; grating.

또한: late 14c.

grate(v.)

"긁다, 문지르다," 14세기 후반 (grated에 함축됨), 고대 프랑스어 grater "긁다, 긁어내다; 지우다; 파괴하다, 무너뜨리다" (현대 프랑스어 gratter)에서 유래, 프랑크어 *kratton에서, 원시 게르만어 *krattojan에서 유래 (고대 고지 독일어 krazzon "긁다, 긁어내다," 독일어 kratzen "긁다," 스웨덴어 kratta, 덴마크어 kratte "갈퀴로 긁다, 긁다"의 출처), 아마도 모방적 기원. "거칠게 소리 내다" 및 "귀찮게 하다"의 의미는 16세기 중반. 이탈리아어 grattare도 게르만어에서 유래. 관련: Grated; grating.

또한: late 14c.

연결된 항목:

hurdle(n.)

고대 영어 hyrdel "꼬인 가지로 엮인 임시 장애물의 틀," hyrd "문"의 축소형, 원시 게르만어 *hurdiz "버들참나무 틀, 장애물" (고대 색슨어 hurth "엮기, 그물 짜기," 네덜란드어 horde "버들참나무 엮기," 독일어 Hürde "장애물, 우리, 울타리;" 고대 노르드어 hurð, 고트어 haurds "문"에서 유래), 인도유럽조어 *krtis (라틴어 cratis "장애물, 버들참나무 엮기," 그리스어 kartalos "일종의 바구니," kyrtos "낚시용 바구니"에서도 유래), 어근 *kert- "얽다, 함께 엮다" (산스크리트어 krt "실을 잣다"에서도 유래)에서.

농업에서 임시 울타리로 사용됨. "경주에서 뛰어넘는 장애물"의 의미는 1822년부터 (hurdle-race도 1822년부터); 장애물을 가진 경주 (원래는 말 경주)로서의 hurdles는 1836년에 입증됨. "장애물"의 비유적 의미는 1924년.

grater(n.)

빵, 생강 등을 긁어내는 도구로, 14세기 후반에 사용되기 시작했습니다. 이는 고대 프랑스어 grateor에서 유래된 것으로, grater는 "긁다, 긁어내다"라는 의미의 동사입니다 (자세한 내용은 grate (v.)를 참조하세요).

광고를 제거하고 프리미엄 멤버십을 구매하시겠습니까? 로그인 적은 광고를 보고 프리미엄 멤버십 구매하시겠습니까?

grate 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

grate 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of grate