광고

grateful

감사하는; 고마운; 은혜를 입은

grateful 어원

grateful(adj.)

1550년대, "마음에 드는"이라는 의미로, 또한 "감사함이 가득하고 베풀어진 은혜에 보답할 마음이 있는"이라는 의미로 사용되었으며, 고어 형용사 grate "쾌적한, 즐거운"에서 유래되었고, 이는 라틴어 gratus "향기로운" (PIE 어근 *gwere- (2) "은혜를 베풀다"의 접미형에서 유래)에서 비롯되었습니다. "매우 불규칙한 형성" [Weekley]. 영어가 형용사에서 형용사를 만드는 -ful을 사용하는 드문 비정상적인 경우로, 내가 찾을 수 있는 다른 경우는 direful "끔찍한 것으로 특징지어지거나 가득 찬" 1580년대뿐입니다. 관련: Gratefully (1540년대); gratefulness.

Grateful often expresses the feeling and the readiness to manifest the feeling by acts, even a long time after the rendering of the favor; thankful refers rather to the immediate acknowledgment of the favor by words. [Century Dictionary]
Grateful은 종종 은혜를 베푼 후 오랜 시간이 지난 후에도 그 감정과 행동으로 그 감정을 나타낼 준비가 된 상태를 표현하며, thankful은 오히려 은혜를 즉시 말로 인정하는 것을 가리킵니다. [Century Dictionary]

연결된 항목:

1550년대에는 "호의를 느끼거나 보여주지 않는" 의미로, 1580년대에는 "배은망덕한"이라는 뜻으로 사용되었어요. 이는 un- (1) "not"과 grateful의 결합에서 비롯된 거죠. 가끔씩은 "보답이나 보상을 하지 않는" 의미로도 쓰였어요 (1680년대). 관련된 단어로는 Ungratefully; ungratefulness가 있어요.

명사에 붙어 "가득한, 가진, 특징적인"이라는 의미를 가지며, 현대 영어에서는 동사 어간에도 붙어 사용되는 어미입니다. 또한 "포함된 양이나 부피"를 나타내기도 하며 (handful, bellyful), 고대 영어 -full, -ful에서 유래되었습니다. 이는 본래 full (형용사)로, 앞에 오는 명사와 합쳐져 접미사로 변형되었지만, 원래는 독립적인 단어였습니다. 독일어 -voll, 고대 노르드어 -fullr, 덴마크어 -fuld와 어원적으로 관련이 있습니다. 영어의 -ful 형용사들은 한때 모두 수동적 ("x로 가득한")과 능동적 ("x를 일으키는; x의 기회를 가득한") 의미를 모두 가졌습니다.

고대 영어와 중세 영어에서는 드물게 사용되었으며, 이 시기에는 full이 단어의 앞부분에 붙는 경우가 훨씬 더 많았습니다. 예를 들어, 고대 영어에서는 fulbrecan "위반하다," fulslean "완전히 죽이다," fulripod "성숙한" 등의 형태로 사용되었고, 중세 영어에서는 ful-comen "어떤 상태에 이르다, 진리를 깨닫다," ful-lasting "내구성," ful-thriven "완전한, 완벽한" 등으로 나타났습니다.

gwerə-, 이는 "to favor," 즉 "좋아하다"라는 의미를 가진 원시 인도유럽어 어근입니다.

이 어근은 다음과 같은 단어의 일부 또는 전체를 형성할 수 있습니다: agree (동의하다); bard (시인, 노래하는 사람); congratulate (축하하다); congratulation (축하); disgrace (망신, 불명예); grace (우아함, 은혜); gracious (우아한, 친절한); grateful (감사하는); gratify (만족시키다); gratis (무료로); gratitude (감사); gratuitous (불필요한, 무료의); gratuity (팁, 사례금); gratulation (축하); ingrate (배은망덕한 사람); ingratiate (환심을 사다).

또한 이 어근은 다음과 같은 단어의 기원이 될 수 있습니다: 산스크리트어 grnati (노래하다, 찬양하다, 알리다); 아베스타어 gar- (찬양하다); 리투아니아어 giriu, girti (칭찬하다, 축하하다); 고대 켈트어 bardos (시인, 노래하는 사람).

    광고

    grateful 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    grateful 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of grateful

    광고
    인기 검색어
    광고