hospital 어원

"손님을 맞이하는 사람," 특히 유료로, 13세기 후반, 고대 프랑스어 oste, hoste "손님, 주인, 여주인, 집주인" (12세기, 현대 프랑스어 hôte)에서 유래, 라틴어 hospitem (주격 hospes) "손님, 낯선 사람, 거주자, 방문객 (따라서 '외국인'도 포함)," 또한 "주인; 환대의 의무에 얽매인 사람"에서 유래.

이는 PIE *ghos-pot-, "손님-주인"을 의미하는 합성어에서 유래한 것으로 보이며 (고대 슬라브어 gospodi "주인, 권리자," 문자 그대로 "낯선 자의 주인"과 비교), 뿌리는 *ghos-ti- "낯선 사람, 손님, 주인"과 *poti- "강력한; 주인"에서 유래. 어원적 개념은 "상호 환대의 의무를 가진 사람" [Watkins]입니다. "기생충을 가진 동물이나 식물"이라는 생물학적 의미는 1857년부터 사용됨.

13세기 초, "여관, 숙소"라는 의미로 사용되었으며, 이는 고대 프랑스어 ostel, hostel에서 유래되었습니다. 이 단어들은 "집, 거주지, 여관, 숙소, 피난처"를 의미하며, 11세기에는 현대 프랑스어로 hôtel로 변형되었습니다. 중세 라틴어 hospitale는 "여관; 대저택"을 의미하며, 이는 hospital과 관련이 있습니다. 16세기 이후로는 거의 사용되지 않다가, 1808년에 월터 스콧 경에 의해 hostelry와 함께 다시 등장했습니다. Youth hostel이라는 표현은 1929년에 기록되었습니다.