incapacitate 어원

1610년대에 "능력 부족, 무능력"이라는 의미로 사용되기 시작했어요. 이는 16세기 프랑스어 incapacité에서 유래되었고, 중세 라틴어 incapacitatem (주격은 incapacitas)에서 파생된 거예요. 이 단어는 후기 라틴어 incapax (소유격 incapacis)에서 온 것으로, "무능력한"이라는 뜻이에요. 여기서 in-은 "not" (참고: in- (1))을 의미하고, 라틴어 capax는 "능력 있는"이라는 뜻으로, 문자 그대로 해석하면 "많은 것을 담을 수 있는"이라는 의미예요. 이는 capere "잡다"에서 유래된 것으로, 인도유럽조어 뿌리 *kap- "잡다"와 연결됩니다. 법률 용어로는 1640년대부터 사용되었으며, "자격 부족"이라는 의미로, 어떤 것을 취득하거나 처리할 수 없는 무능력을 가리켜요.

"무력화하는 행위, 무력화된 상태; 자격 박탈 행위; 자격 박탈," 1741년, incapacitate에서 파생된 명사입니다.

이 접미사는 라틴어에서 -atus, -atum으로 끝나는 명사를 형성하는 데 사용됩니다. 예를 들어, estate, primate, senate 같은 단어들이 이에 해당하죠. 프랑스를 통해 영어로 들어온 경우, 종종 -at 형태로 왔지만, 1400년경 이후에는 긴 모음을 나타내기 위해 -e가 추가되었습니다. 이 접미사는 또한 라틴어 과거 분사에서 형용사를 만드는 데도 사용되며, -atus, -ata로 끝나는 단어들에서 볼 수 있습니다. 예를 들어, desolate, moderate, separate 같은 단어들이 있죠. 이들 역시 중세 영어에서는 -at로 채택되었고, 1400년경 이후에는 긴 모음을 나타내기 위해 -e가 붙었습니다.