pate 어원

"가정용으로 사용되는 금속으로 된 넓고 얕은 용기," 중세 영어 panne, 고대 영어 panne, 초기 ponne (머시안) "팬"에서 유래, 원시 게르만어 *panno "팬" (고대 노르드어 panna, 고대 프리슬란드어 panne, 중세 네덜란드어 panne, 현대 네덜란드어 pan, 고대 저지 독일어 panna, 고대 고지 독일어 phanna, 현대 독일어 pfanne의 출처)이며, 아마도 4세기 또는 5세기에 불가리아어 *patna.에서 초기 차용. 이는 라틴어 patina "얕은 팬, 접시, 스튜 팬"에서 유래, 그리스어 patane "접시, 접시"에서 유래, 원시 인도유럽어 *pet-ano-, 어근 *pete- "펴다"에서 유래.

하지만 라틴어와 게르만어 모두 기저 언어에서 유래했을 수 있다 [Boutkan]. 아일랜드어 panna는 아마 영어에서 유래했으며, 리투아니아어 panė는 독일어에서 유래했다.

이 단어는 팬과 비슷한 모양의 모든 속이 빈 것을 지칭하는 데 사용되었으며, "머리, 머리 꼭대기"의 의미는 약 1300년경. 1590년경부터 기계 장치의 팬 모양 부분을 지칭하는 데 사용되었으며, 따라서 flash in the pan (참조 flash (n.1)), 초기 화기의 은유적 사용에서 유래, 여기서 팬은 점화를 유지했으며 (그리고 화약이 "플래시"할 수 있지만 총알은 발사되지 않을 수 있음). out of the (frying) pan into the fire "하나의 악에서 벗어나 더 나쁜 악에 빠지다"는 스팬서 (1596)에서.

1540년대, 특히 주먹으로 반복적으로 치거나 때리다라는 의미로 pommel (참조)에서 "반복적으로 치다"라는 동사적 의미로 변형됨. 초기 사용에서는 pumble, poumle로 나타났으며, 현재의 철자는 1600년경부터 보편화되었지만, 철자 변화는 무작위처럼 보이며, 동사는 명사를 재사용한 것이며 동일하게 발음되었음. 원래 종종 pate (n.1) "머리"와 함께 두운법적으로 사용됨. 관련: Pummeled; pummeling.

1942년, 처음으로 확인된 것은 월트 디즈니의 영화 "밤비"에서입니다 (동명의 노래도 있었지만 영화의 스튜디오 버전에는 포함되지 않았습니다). 이 단어는 twitter에서 유래한 과거 분사 형용사로, "떨리는 흥분"이라는 명사 의미 (1670년대)와 pate (n.2) "머리" (비교: flutterpated, 1894년)에서 파생되었습니다.

Flower, Bambi, Thumper: Twitterpated?

Friend Owl: Yes. Nearly everybody gets twitterpated in the springtime. For example: You're walking along, minding your own business. You're looking neither to the left, nor to the right, when all of a sudden you run smack into a pretty face. Woo-woo! You begin to get weak in the knees. Your head's in a whirl. And then you feel light as a feather, and before you know it, you're walking on air. And then you know what? You're knocked for a loop, and you completely lose your head!

Thumper: Gosh, that's awful.

꽃, 밤비, 탐퍼: 트위터페이티드?

친구 올빼미: 맞아. 거의 모든 동물들이 봄이 되면 트위터페이티드가 돼. 예를 들어, 너는 길을 걷고 있어, 자기 일에 집중하고. 왼쪽도 오른쪽도 보지 않다가, 갑자기 예쁜 얼굴과 정면으로 부딪히는 거야. 우우! 무릎이 풀리고, 머리가 어지러워져. 그리고는 깃털처럼 가벼워지고, 어느새 공중을 걷고 있는 기분이야. 그리고 나서, 너는 완전히 정신이 팔려서 머리를 잃게 되는 거지!

탐퍼: 세상에, 그건 끔찍하군요.