광고

prostrate

엎드린; 굴복한; 뻗은

prostrate 어원

prostrate(adj.)

14세기 중반부터 사용된 이 단어는 "얼굴을 아래로 하고, 땅에 엎드려 있는 상태"를 의미합니다. 이는 주로 복종, 간구, 겸손, 숭배 등의 맥락에서 사용되었죠. 이 단어는 라틴어 prostratus에서 유래했으며, 이는 prosternere "앞에 흩뿌리다, 던지다"의 과거 분사 형태입니다. 여기서 pro는 "앞에, 앞으로"를 의미하며 (자세한 내용은 pro-를 참조하세요), sternere는 "펴다, 눕히다, 펼치다"라는 뜻입니다. 이 단어는 인도유럽조어 뿌리 *stere- "펴다"의 비음화된 형태에서 파생되었습니다. 비유적인 사용은 1590년대부터 나타났고, "펴져 있는, 평평하게 눕혀진"이라는 일반적인 의미는 1670년대에 등장했습니다.

prostrate(v.)

15세기 초, prostraten이라는 단어가 "엎드리다, 땅에 엎드리다, 얼굴을 땅에 대고 절하다" (겸손이나 복종의 의미로)라는 뜻으로 사용되었어요. 이는 prostrate (형용사)에서 유래했죠. "내동댕이치다, 평평하게 눕히다, 전복시키다"라는 타동사 의미는 1560년대에 나타났습니다. 관련된 단어로는 Prostrated (과거형), prostrating (현재분사)가 있어요.

연결된 항목:

1400년경, prostracioun이라는 단어가 등장했어요. 이는 "겸손이나 숭배 등의 이유로 몸을 낮추는 행위"를 의미합니다. 이 단어는 고대 프랑스어 prostracion (14세기)에서 유래했으며, 후기 라틴어 prostrationem (주격 prostratio)에서 직접적으로 파생된 것입니다. 라틴어에서는 "전복, 전도"라는 의미로, prosternere (앞에 엎드리게 하다, 쓰러뜨리다)의 과거 분사 어간에서 파생된 명사입니다. (자세한 내용은 prostrate (동사)를 참고하세요.) 또는 prostrate (동사)에서 자연스럽게 형성된 단어일 수도 있습니다. "허약, 탈진"이라는 의미는 1650년대부터 사용되었고, 19세기 초에는 "우울, 기분 저하"라는 의미로도 쓰였어요.

앞으로, 앞으로, 전면으로 나아가는 것을 의미하는 단어 형성 요소 (예: proclaim, proceed); "미리, 사전 준비로" (prohibit, provide); "돌보는" (procure); "대신하여, 대신에" (proconsul, pronoun); 라틴어 pro (부사, 전치사) "대신하여, 대신에, 이전에, 위해, 교환으로, 바로 그처럼"에서 유래되었으며, 이는 복합어의 첫 요소로도 사용되었고, por-라는 부수적 형태도 있었다.

또한 일부 경우에는 동족 그리스어 pro "이전, 앞, 더 이른"에서 유래되었으며, 이는 그리스어에서도 접두사로 사용되었다 (예: problem). 라틴어와 그리스어 모두는 PIE *pro-에서 유래되었으며 (산스크리트어 pra- "이전, 앞으로, 나아가다"; 고트어 faura "이전", 고대 영어 fore "이전, 위해, ~때문에", fram "앞으로, 부터"; 고대 아일랜드어 roar "충분히"의 출처), 뿌리 *per- (1) "앞으로"의 확장형으로, 따라서 "앞에, 이전에, 향해, 가까이" 등을 의미한다.

현대의 "찬성, 찬성하는" (pro-independence, pro-fluoridation, pro-Soviet 등)의 일반적인 의미는 고전 라틴어에는 없었으며, 19세기 초영어에서 입증되었다.

*sterə-, 또는 *ster-, 이는 고대 인도유럽어 뿌리로 "퍼지다"라는 의미를 가지고 있어요.

이 뿌리는 다음과 같은 단어의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: consternate (당황하게 하다), consternation (당황), construct (건설하다), construction (건설), destroy (파괴하다), destruction (파괴), industry (산업), instruct (가르치다), instruction (지시, 교육), instrument (도구, 악기), obstruct (막다), obstruction (방해), perestroika (페레스트로이카), prostrate (엎드린), sternum (흉골), sternocleidomastoid (흉쇄유돌근), strain (n.2) "종족, 계통, 혈통"; stratagem (계략), strategy (전략), strath (넓은 계곡), strato- (층), stratocracy (계층 지배), stratography (층서학), stratosphere (성층권), stratum (층), stratus (층운), straw (짚), stray (길을 잃다), street (거리), strew (흩뿌리다), stroma (기질), structure (구조), substrate (기질), substratum (기저), substructure (하부 구조).

또한 이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 기원이 될 수 있습니다: 산스크리트어 strnoti (흩뿌리다, 던지다), 아베스타어 star- (펴다, 펼치다), 고대 그리스어 stronymi (흩뿌리다), stroma (침대, 매트리스), sternon (가슴, 흉골), 라틴어 sternere (펴다, 펼치다), 고대 교회 슬라브어 stira, streti (펴다), strana (지역, 나라), 러시아어 stroji (질서), 고딕어 straujan, 고대 고지 독일어 strouwen, 고대 영어 streowian (뿌리다, 흩뿌리다), 고대 영어 streon (흩뿌리다), streaw (짚, 흩뿌려진 것), 고대 고지 독일어 stirna (이마), strala (화살, 번개), 고대 아일랜드어 fo-sernaim (펴다), srath (넓은 강 계곡), 웨일스어 srat (평야).

    광고

    prostrate 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    prostrate 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of prostrate

    광고
    인기 검색어
    광고