quadrille 어원

1773년, "네 쌍의 커플이 함께하는 활기찬 정사각형 댄스"라는 의미로, 보통 다섯 개의 완전한 부분으로 구성됩니다. 이 단어는 17세기 프랑스어 quadrille에서 유래했으며, 원래는 토너먼트에서 네 그룹의 기수들 중 하나를 의미했습니다(이 의미는 1738년부터 영어에서 입증됨). 스페인어 cuadrilla에서 유래한 이 단어는 cuadro "네 모서리로 이루어진 전투 대형"의 축소형으로, 라틴어 quadrum "정사각형"과 관련이 있으며, 이는 quattuor "네 개"와 연결됩니다(이 단어는 인도유럽조어 뿌리 *kwetwer- "네 개"에서 유래). 이 댄스에 대한 열풍은 1816년에 영국에 퍼졌고, 19세기 후반 중산층 사이에서 활발한 부흥을 겪었습니다.

이 단어는 이전에 네 사람이 함께하는 인기 카드 게임의 이름이기도 했습니다. 이 의미로는 1725년 프랑스어 quadrille에서 유래했으며, 스페인어 cuartillo에서 파생된 것으로, cuarto "네 번째"와 라틴어 quartus에서 유래합니다. 옥스퍼드 영어 사전(OED)은 이 게임이 1726년부터 유행했으며("그리고 결국 위스트에 의해 대체되었다"), 이는 스위프트(또는 콩그리브)의 풍자 발라드가 발표된 해이기도 합니다:

The commoner, and knight, the peer,

Men of all ranks and fame,

Leave to their wives the only care,

To propagate their name;

And well that duty they fulfil

When the good husband's at Quadrille &c.

평민과 기사, 귀족들,

모든 계층과 명성의 남자들,

오직 아내들에게만 맡기고,

그들의 이름을 전파하는 일만,

그리고 그 의무를 잘 수행하는

좋은 남편이 Quadrille에서 놀고 있을 때.