광고

quarrel

다툼; 언쟁; 불만

quarrel 어원

quarrel(n.1)

[화난 논쟁] 14세기 중반, querele, "논쟁, 언쟁," 또한 "불만의 근거"라는 의미로, 고대 프랑스어 querele "문제, 관심사, 비즈니스; 논쟁, 논의" (현대 프랑스어 querelle)에서 유래하며, 라틴어 querella "불만, 고발; 슬픔"에서 직접적으로 유래하고, queri "불평하다, 한탄하다"에서 유래하며, 원시 이탈리아어 *kwese-에서 유래하였고, 불확실한 어원으로, 아마도 "한숨 쉬다"의 개념을 통해, 고대 인도유럽어 조어 *kues- "쉿하는 소리" (산스크리트어 svasiti "쉿, 코웃음 치다"의 출처)에서 유래한 것일 수 있으나, 이는 그리 설득력 있지 않으며, 더 나은 어원은 제시되지 않았음. 

중영어에서는 무장 전투의 의미도 있음. 고대 영어에는 sacan이 있었음. "사람들 간의 화난 논쟁"의 의미는 1570년대부터.

A quarrel is a matter of ill feeling and hard words in view of supposed wrong : it stops just short of blows; any use beyond this is now figurative. [Century Dictionary, 1897]

quarrel(n.2)

"짧고 무겁고 네모난 머리를 가진 네 모서리 볼트 또는 십자가 활용 화살," 13세기 중반, 고대 프랑스어 quarel, carrel "볼트, 화살"에서 유래, 속어 라틴어 *quadrellus, 후기 라틴어 quadrus (형용사) "네모난," quattuor "사사" (인도유럽어 조상 *kwetwer- "사사"에서 유래)와 관련. 현재 고풍스러운 의미의 "네모 또는 다이아몬드 모양의 유리 판"은 15세기 중반부터 기록되었으며, 중세 라틴어 quadrellus "네모 타일"에서 유래.

quarrel(v.)

14세기 후반, querelen, "이의를 제기하다, 분쟁하다; 반란하다;" 1520년대에 "격렬하게 다투다, 화 angrily하게 논쟁하다, 싸우다"라는 의미로 quarrel (명사 1)에서 유래하였고, Old French quereler (Modern French quereller)의 일부에서 유래. 관련: Quarrelled; quarrelling.

연결된 항목:

"싸움을 잘하고, 논쟁을 좋아하는"이라는 의미로 1590년대에 사용되었으며, quarrel (명사 1) + -some (1)에서 유래했습니다. 관련된 단어로는 Quarrelsomely (싸움 잘하게)와 quarrelsomeness (싸움 잘함)가 있습니다. 예전의 quarrellous (약 1400년경)는 현재는 사용되지 않습니다.

“습관적으로 불평하거나 불만을 표현하는” 의미로, 1400년경에 사용되기 시작했습니다. querelous라는 단어는 고대 프랑스어 querelos에서 유래했으며, 이는 “논쟁을 좋아하는, 다투기 좋아하는”이라는 뜻입니다. 이 단어는 후기 라틴어 querulosus에서 직접적으로 유래했으며, 라틴어 querulus는 “불만이 가득한, 불평하는”이라는 의미입니다. 이 단어는 queri에서 파생되었고, 이는 “불평하다”라는 뜻입니다. 이 단어의 원형은 프로토 이탈리아어 *kwese-로, 어원은 불확실하지만, 아마도 “한숨 쉬다”라는 개념을 통해 유래했을 가능성이 있습니다. 이는 인도유럽어족 공통 어근 *kues-에서 “쉿하는 소리 내다”라는 의미로 발전했으며, 산스크리트어 svasiti (“쉿하다, 코를 킁킁거리다”)와 같은 단어와 관련이 있습니다. 그러나 이 설명은 그리 설득력이 없으며, 더 나은 어원 설명은 제시되지 않았습니다.

이 단어는 quarrel (명사 1)의 원래 모음을 유지하고 있습니다. 관련된 단어로는 Querulously (불평스럽게), querulousness (불평, 불만)이 있습니다.

이 뿌리는 "네"라는 의미를 가지고 있습니다.

다음과 같은 단어들의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: cadre; cahier; carillon; carrefour; catty-cornered; diatessaron; escadrille; farthing; firkin; fortnight; forty; four; fourteen; fourth; quadrant; quadraphonic; quadratic; quadri-; quadrilateral; quadriliteral; quadrille; quadriplegia; quadrivium; quadroon; quadru-; quadruped; quadruple; quadruplicate; quarantine; quarrel (n.2) "십자궁을 위한 사각형 머리 나사"; quarry (n.2) "돌이 채굴되는 개방된 장소"; quart; quarter; quarterback; quartermaster; quarters; quartet; quarto; quaternary; quatrain; quattrocento; quire (n.1) "책을 위한 네 장의 접힌 페이지 세트"; squad; square; tessellated; tetra-; tetracycline; tetrad; tetragrammaton; tetrameter; tetrarch; trapezium.

또한 다음과 같은 언어들에서 유래했을 가능성도 있습니다: 산스크리트어 catvarah, 아베스타어 čathwaro, 페르시아어 čatvar, 그리스어 tessares, 라틴어 quattuor, 오스카어 petora, 고대 슬라브어 četyre, 리투아니아어 keturi, 고대 아일랜드어 cethir, 웨일스어 pedwar.

    광고

    quarrel 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    quarrel 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of quarrel

    광고
    인기 검색어
    광고