sentimental 어원

14세기 후반, sentement는 "개인적인 경험, 자신의 감정"이라는 뜻으로 사용되었어요. 이는 고대 프랑스어 santement, sentement (12세기)에서 유래되었고, 중세 라틴어 sentimentum "감정, 애정, 의견"에서 직접적으로 파생된 거죠. 이는 라틴어 sentire "느끼다"에서 비롯된 것으로, sense (명사)를 참조하면 더 잘 이해할 수 있어요.

원래의 의미는 중세 영어 이후로 사라졌고, 15세기 초부터는 "의도, 경향"이라는 뜻으로 사용되기 시작했어요. "어떤 것에 대한 개인의 감정, 생각, 의견, 개념" (1630년대)이라는 현대적인 의미와 철자법은 프랑스어에서 재도입된 것으로 보이며, 프랑스어에서는 17세기까지 sentiment로 표기되었어요.

이런 의미는 18세기 중반에 유행어가 되었고, "더 높은 감정, 감정에 의해 색칠되거나 감정에서 비롯된 생각"이라는 넓은 의미로 문학이나 예술에서 특히 많이 사용되었어요 (1709년경부터). 17세기 의미는 my sentiments exactly와 같은 표현에서 여전히 찾아볼 수 있어요.

"감정에 휘둘리는 경향; 감정적인 사고 습관," 1801년, sentimental + -ism에서 유래. 원래는 특히 루소의 철학을 가리키는 데 사용되었다.