skunky 어원

위협받을 때 악취를 방출하는 북미의 일반적인 족제비류 포유류, 1630년대, squunck, 남부 뉴잉글랜드 알곤킨 언어(아마도 매사추세츠어)에서 유래, 프리토 알곤퀴언어 */šeka:kwa/, */šek-/ "소변을 누다" + */-a:kw/ "여우" [Bright]에서 유래.

유럽인들 사이에서는 때때로 그들의 polecat 이름을 따서 불렸으며, 스컹크는 북미 동물 중 가장 빨리 기록되고 설명된 동물 중 하나이다. Sagard-Théodat의 "Histoire du Canada" (1636)에서는 자연학자들에게 "enfans du diable, que les Hurons appelle Scangaresse, ... une beste fort puante," 등으로 소개되었다.

18세기 예수회 선교사 Martin Dobrizhoffer는 하나와 씨름한 후, "내게 백 개의 혀가 있었다면 모두 이 악취를 전달하기에 불충분할 것이라고 생각했으며," "유럽은 이 저주받은 짐승을 알지 못하는 행운을 누리고 있다고 축하받아야 한다"라고 결론지었다 ["An Account of the Abipones," 라틴어에서 시인의 딸 Sara Coleridge가 번역].

그 털은 Alaska sable로 시장에 나왔다. 1841년부터 "경멸스러운 사람"이라는 모욕적인 표현으로 보여준다. Skunk cabbage, 미국의 습한 땅에서 자생하며 찧었을 때 강한 향을 발산하는 식물은 1751년부터 기록되었고, 그 이전에는 skunkweed (1738)로 불렸다.

[A]fter having finished looking at it, a spirit of mischief (I can attribute it to nothing else) prompted me to lean forward on my horse, and strike it over the back with a small whip I had in my hand. Scarcely had the whip touched the animal's back, when, turning its posteriors towards me and lifting up its hind-leg, it discharged a Stygian liquor, the odour of which I shall recollect till my dying day.—In an instant, the whole Prairie seemed to be filled with a stench, that is beyond all description. It was so powerful, pungent, and sickening, that at first it nearly made me faint, and I galloped away from the brute with all possible expedition. ["An Excursion Through the United States and Canada During the Years 1822-23 by An English Gentleman," London, 1824]

이 접미사는 매우 일반적인 형용사 접미사로, 명사가 표현하는 것에 의해 "가득 찬, 덮인, 또는 특징 지어진"이라는 의미를 가지고 있습니다. 중세 영어에서는 -i 형태로 사용되었고, 고대 영어에서는 -ig로 나타났습니다. 이는 원시 게르만어 *-iga-에서 유래되었으며, 인도유럽어족의 -(i)ko-라는 형용사 접미사와 관련이 있습니다. 그리스어의 -ikos, 라틴어의 -icus (참조: -ic)와도 유사한 요소들이 존재합니다. 게르만어 계통의 언어들에서는 네덜란드어, 덴마크어, 독일어에서 -ig 형태로, 고대 고딕어에서는 -egs 형태로 찾아볼 수 있습니다.

이 접미사는 13세기부터 동사와 함께 사용되었고 (drowsy, clingy), 15세기에는 다른 형용사와도 결합하여 사용되었습니다 (crispy). 주로 단음절 단어와 함께 사용되었으며, 두 음절 이상의 단어와 결합될 경우 종종 코믹한 효과를 낳았습니다.

*

짧고 일반적인 형용사에 대해 -y 형태로 변형된 접미사 (vasty, hugy)는 중세 영어 후기에서 문법적으로는 비어 있지만 운율적으로 유용했던 -e의 상실 이후, 시인들에게 큰 도움이 되었습니다. 운문 작가들은 종종 예술적으로 -y 형태로 변형하여 적응했으며, 예를 들어 Sackville의 "The wide waste places, and the hugy plain."처럼 표현했습니다. (and the huge plain은 운율적으로 맞지 않았을 것입니다.)

Coleridge가 이를 고풍스럽고 인위적이라고 비판한 이후, 시인들은 stilly 사용을 중단하게 되었고 (Moore가 "Oft in the Stilly Night"에서 마지막으로 사용한 것으로 보입니다), paly (Keats와 Coleridge가 사용한 예가 있음) 및 기타 표현들도 사라졌습니다.

Jespersen은 그의 저서 "Modern English Grammar" (1954)에서 bleaky (Dryden), bluey, greeny와 같은 색깔 형용사들, lanky, plumpy, stouty 및 속어 rummy를 언급했습니다. 그는 Vasty는 오직 Shakespeare의 모방에서만 살아남았다고 썼고, cooly와 moisty (Chaucer, 따라서 Spenser) 형태는 완전히 사라졌다고 보았습니다. 그러나 몇몇 경우 (haughty, dusky)에서는 이들이 짧은 형태를 대체한 것으로 보인다고 언급했습니다.