“교사가 학생이나 학급에 대해 특정 주제에 대해 간단히 검사하는 것,” 원래는 구두, 1852년, 구어체, 출처 불확실.
아마도 quiz (v.)에서 유래되었을 가능성이 있으며, 이는 라틴어에서 유래했을 수 있다. 또는 1782년의 속어 quiz “이상한 사람, 우스꽝스럽게 여겨지는 사람이나 것”에서 유래되었을 수 있으며, “이상한 사람을 희생하여 하는 학교남학생의 장난이나 농담”이라는 개념을 통해, 1840년대에 자주 입증된 명사적 의미로 변형되었지만, “우스꽝스러운 질문, 사람을 우스꽝스럽게 만들기 위해 고안된 질문”이라는 의미의 quiz (n.)는 1807년 이전에는 입증되지 않은 것 같다. 여기에는 여러 개의 어원적 실타래가 관여했을 수 있다. 이 단어 자체는 처음부터 문학 영어를 혼란스럽게 한 것으로 보인다.
A Quiz, in the common acceptation of the word, signifies one who thinks, speaks, or acts differently from the rest of the world in general. But, as manners and opinions are as various as mankind, it will be difficult to say who shall be termed a Quiz, and who shall not: each person indiscriminately applying the name of Quiz to every one who differs from himself .... [The London Magazine, November 1783]
Quiz라는 단어는 일반적인 의미에서, 일반적으로 나머지 세상과 다르게 생각하거나 말하거나 행동하는 사람을 의미한다. 하지만, 매너와 의견이 인류만큼 다양하기 때문에, 누가 Quiz로 여겨질지 누가 그렇지 않을지 말하기는 어려울 것이다: 각 사람이 자신과 다르게 행동하는 모든 이에게 무차별적으로 Quiz라는 이름을 붙이기 때문이다 .... [The London Magazine, 1783년 11월]
The word Quiz is a sort of a kind of a word
That people apply to some being absurd;
One who seems, as t'were oddly your fancy to strike
In a sort of a fashion you somehow don't like
A mixture of odd, and of queer, and all that
Which one hates, just, you know, as some folks hate a cat;
A comical, whimsical, strange, droll — that is,
You know what I mean; 'tis — in short, — 'tis a quiz!
[from "Etymology of Quiz," Charles Dibdin, 1842]
Quiz라는 단어는 일종의 단어의 일종이다
사람들이 어떤 비합리적인 존재에게 적용하는
당신의 기이한 상상에 불편함을 느끼는 듯한
당신이 어떤 방식으로든 좋아하지 않는 방식으로
기이하고 이상한 것의 혼합물이다
사람들이 고양이를 싫어하는 것처럼 증오하는 모든 것들이다;
코미컬하고 변덕스럽고 이상하고 익살스러운 — 그것은,
내가 무엇을 의미하는지 알 것이다; 요약하자면 — 그것은 Quiz이다!
[“Etymology of Quiz,” Charles Dibdin, 1842년]
OED에 따르면, 더블린 극장 관리자 Daly 또는 Daley가 자신이 단어를 만들어낼 수 있다는 내기에 이 단어를 부여한 이야기는 당국에 의해 “의심스러운” 것으로 간주되며, 최초의 기록은 1836년(스마트의 “Walker Remodelled”에서)으로 보인다; 1840년 판에서는 이 이야기가 생략되었다. 의과대학 quiz class는 1853년부터 입증된다. “Quiz의 목표는 학생들을 다양한 강의의 기초를 철저히 검토하도록 안내하는 것이며, 밀접한 질문 시스템을 통해 학생들이 강의의 주제에 대해 다른 방법으로는 얻을 수 없는 정도로 친숙해지도록 하는 것이다” [Missouri Clinical Record, 1875년].
