suggestion-box 어원

"변화나 개선을 위한 사적인 서면 제안을 받기 위한 잠긴 수용소"라는 의미로, suggestion + box (n.1)에서 유래, 1883년 제안됨:

WHAT funny creatures girls are! I'm sure no one can talk faster than the girls of our mission band when the meeting is out, and yet how hard it is to get them to "speak in meetin'." For this reason we found it good to institute a "Question Box" or perhaps "Suggestion Box" would be a better name. ["Miss M'Gilvary," "For the Young People," in "Woman's Work for Woman," September 1883] 

소녀들은 정말 웃긴 존재들입니다! 회의가 끝난 후 우리 선교단의 소녀들보다 더 빠르게 말하는 이는 없다고 확신하지만, 그들이 "회의 중에 말하도록" 하는 것은 얼마나 어려운 일인지요. 이러한 이유로 우리는 "질문 상자" 또는 아마도 "제안 상자"라는 이름을 도입하는 것이 좋다고 생각했습니다. ["Miss M'Gilvary," "For the Young People," in "Woman's Work for Woman," September 1883] 

그 자체는 1889년까지 도서관(새로운 책 제안용)에서, 1898년까지 직장(종종 complaint and suggestion box이라고 불림)에서 그 이름으로 사용되었습니다.

This 'Complaint and Suggestion' box is under lock and key, and Mr. Jacobs carries the key. All complaints that he takes out of this box will be strictly confidential and will be investigated, so you need not fear to make any complaint as long as it is just. The name signed to a complaint will not be divulged. It is only our true friends that will criticise us. ["The NCR," employee publication of the National Cash Register Company, Aug. 1, 1898]

이 '불만 및 제안' 상자는 잠금장치가 되어 있으며, Mr. Jacobs가 열쇠를 가지고 있습니다. 그가 이 상자에서 꺼낸 모든 불만은 엄격히 기밀이며 조사될 것이므로, 정당한 불만이라면 두려워하지 말고 제기해도 됩니다. 불만에 서명된 이름은 공개되지 않을 것입니다. 우리를 비판하는 것은 오직 진정한 친구들뿐입니다. ["The NCR," employee publication of the National Cash Register Company, Aug. 1, 1898]