surreptitious 어원

1630년대, "신속하게 움직이거나 행동하는, 큰 속도를 낼 수 있는"이라는 의미로, 프랑스어 rapide (17세기) 및 라틴어 rapidus "서두르는, 신속한; 낚아채는; 사나운, 충동적인"에서 유래, rapere "서둘러 가다, 빼앗다, 붙잡다, 약탈하다"에서 파생, 인도유럽조어 뿌리 *rep- "빼앗다" (그리스어 ereptomai "잡아먹다," harpazein "빼앗다," 리투아니아어 raplės "집게"의 출처).

"짧은 시간 안에 발생하는, 빠르게 존재하는"이라는 의미는 1780년부터. 관련 용어: Rapidly; rapidness. Rapid-fire (형용사) 1890년 총기에 대한 언급으로, 비유적 또는 전이적 사용은 1900년까지; 명사구는 1836년부터. Rapid-transit는 1852년 거리 철도에 대한 언급으로 처음 증명됨; rapid eye movement, 특정 수면 단계와 관련됨, 1906년부터.

"사실을 숨기거나 부정하게 억제하여 호의를 얻는 행위," 1600년경, 라틴어 subreptionem (주격 subreptio)에서 유래, subripere, surripere의 과거 분사 어간에서 파생된 명사형. 이들은 "비밀리에 빼앗다, 훔치다, 표절하다"라는 의미 (자세한 내용은 surreptitious 참조). 관련 용어: Subreptitious; supreptive.

라틴어 원조로 "아래, 아래쪽; 뒤에; 아래에서; 추가 분할 결과"를 의미하는 단어 형성 요소로, 라틴어 전치사 sub "아래, 아래쪽, 발 아래에," 또한 "가까이, ~까지, ~쪽으로;" 시간에 대해서는 "내부, 동안;" 비유적으로 "종속적, 권력 아래에;" 또한 "조금, 다소" (예: sub-horridus "다소 거친")에서 유래, PIE *(s)up- (아마도 *ex-upo-를 나타내는), 뿌리 *upo "아래," 또한 "아래에서 위로"에서 파생, 이는 그리스어 hypo-와 영어 up도 포함.

라틴어 단어는 라틴어에서 접두사로 사용되었고 다양한 조합에서도 사용되었다. 라틴어에서는 -s- 이전에 su-로 축약되었고, 다음 -c-, -f-, -g-, -p-에 동화되었으며, 종종 -r-과 -m-에도 적용되었다.

고대 프랑스어에서는 접두사가 전형적인 라틴어 형태로만 나타났으며, "고대 라틴어 합성어의 학문적 채택에서만" [OED], 일반적인 사용에서는 sous-, sou-로 나타났다; 프랑스어 souvenir는 라틴어 subvenire에서, souscrire (고대 프랑스어 souzescrire)는 subscribere에서 유래.

원래 의미는 많은 라틴어 단어에서 불명확해졌으며 (suggest, suspect, subject 등). 접두사는 현대 영어에서 활발히 사용되며, 일반적으로 다음과 같은 의미를 가진다:

1. "아래, 아래쪽, 바닥에;" 부사에서는 "아래로, 낮게, 더 낮게;"

2. "하위 부분, 행위자, 분할 또는 정도; 하위, 종속적 위치를 가진" (subcontractor) 공식 직함 형성에도 사용됨 (subaltern);

또한 "부분 또는 섹션으로 나누기," "다음 아래, 근처, 가까운" (subantarctic), "작은" (sub-giant)을 나타내며, 일반적으로 "다소, 부분적, 불완전한" (subliterate)로 사용될 수 있다.