syndicate 어원

1600년경, "시민 판사," 특히 제네바에서, 프랑스어 syndic "주요 대표" (14세기)에서 유래, 스페인어 sindico, 이탈리아어 sindaco와 동족, 후기 라틴어 syndicus "집단이나 마을의 대표"에서 유래, 그리스어 syndikos "공공 옹호자"에서, 형용사로 "공동으로 속하는," syn- "함께" (참조 syn-) + dikē "판결, 정의, 관습, 풍습" (참조 Eurydice)에서 유래.

"대학교나 기타 법인의 공인된 대표"라는 의미는 1600년경. 관련: Syndical.

In Geneva the syndic was the chief magistrate. Almost all the companies in Paris, the university, etc., had their syndics. The University of Cambridge has its syndics, committees of the senate, forming permanent or occasional syndicates. [Century Dictionary]

제네바에서 syndic은 주요 판사였다. 파리의 거의 모든 회사, 대학 등은 그들의 syndic을 가졌다. 케임브리지 대학교는 그들의 syndic, 상원 위원회를 가지고 있으며, 영구적이거나 임시적인 syndic을 형성한다. [Century Dictionary]

1887년, "신디케이트를 형성하는 행위나 과정"이라는 의미로 사용되었으며, 이는 syndicate (명사)와 -ion의 결합에서 유래했습니다. "신디케이트에 의한 출판, 방송, 또는 소유"라는 의미는 1925년부터 확인됩니다.

이 접미사는 라틴어에서 -atus, -atum으로 끝나는 명사를 형성하는 데 사용됩니다. 예를 들어, estate, primate, senate 같은 단어들이 이에 해당하죠. 프랑스를 통해 영어로 들어온 경우, 종종 -at 형태로 왔지만, 1400년경 이후에는 긴 모음을 나타내기 위해 -e가 추가되었습니다. 이 접미사는 또한 라틴어 과거 분사에서 형용사를 만드는 데도 사용되며, -atus, -ata로 끝나는 단어들에서 볼 수 있습니다. 예를 들어, desolate, moderate, separate 같은 단어들이 있죠. 이들 역시 중세 영어에서는 -at로 채택되었고, 1400년경 이후에는 긴 모음을 나타내기 위해 -e가 붙었습니다.