tarnation 어원

1300년경, dampnacioun이라는 단어가 등장했어요. 이 단어는 "신에 의해 지옥에 정죄당하는 것" 또는 "사법적 판결에 의해 정죄당하는 사실"을 의미했죠. 프랑스어 damnation에서 유래했으며, 라틴어 damnationem (주격 damnatio)에서 파생된 명사로, damnare "운명짓다, 정죄하다"의 과거 분사 어간에서 파생된 명사입니다 (자세한 내용은 damn을 참고하세요). 저주로서의 사용은 1600년경부터 확인됩니다.

Damnation follows death in other men,

But your damn'd Poet lives and writes agen.

[Pope, letter to Henry Cromwell, 1707 or 1708]

다른 사람들은 죽음 뒤에 정죄가 따르지만,

당신의 저주받은 시인은 다시 살아서 글을 씁니다.

[포프, 헨리 크롬웰에게 보낸 편지, 1707년 또는 1708년]

14세기 후반, 고대 프랑스어 eternel "영원한"에서 유래하거나, 후기 라틴어 aeternalis에서 직접적으로, 라틴어 aeternus "시대의, 지속적인, 영구적인, 영원한, 끝없는"에서 유래, aeviternus "오래된"의 축약형, aevum "시대" (인도유럽조어 뿌리 *aiw- "생명력, 삶; 장수, 영원성"에서)에서 유래.

중세 영어에서는 시작과 끝이 없는 것들 또는 시작만 있지만 끝이 없는 것들 모두에 사용되었다. 평행 형인 중세 영어 eterne는 고대 프랑스어 eterne (스페인어 eterno와 동족)에서 유래하며, 라틴어 aeternus에서 직접적으로 유래. 관련: Eternally. The Eternal (명사) "신"을 의미하는 표현은 1580년대부터 기록됨.