광고

tramp

걷다; 방황하는 사람; 빈민

tramp 어원

tramp(v.)

14세기 후반에 trampen이라는 단어가 등장했는데, 이는 "무겁게 걷다, 발을 구르다"라는 의미입니다. 이 단어는 중저지 독일어 trampen에서 유래되었고, 이는 다시 원시 게르만어 *tremp-에서 비롯되었습니다. 이 어근은 덴마크어 trampe, 스웨덴어 trampa ("발을 구르다, 밟다")와 고딕어 ana-trimpan ("누르다")와도 관련이 있습니다. 이러한 어원은 인도유럽조어 *der- (1) ("달리다, 걷다, 밟다")와 연결되며, 이는 tread (v.)에서 확인할 수 있습니다.

“무겁게 걷다”라는 자동사적 의미는 14세기 후반부터 사용되었고, “무거운 발소리”라는 의미는 1808년부터 나타났습니다. “여행, 소풍”이라는 의미는 1786년부터 사용되었으며, on the tramp ("여기저기 돌아다니는 중")라는 표현은 1760년경에 등장했습니다. 관련된 단어로는 Tramped (과거형), tramping (현재분사)가 있습니다.

tramp(n.)

"주위를 떠돌며 빈둥거리는 부랑자, 방랑자"라는 의미로 1660년대에 사용되었으며, tramp (동사)에서 유래했습니다. "화물을 거래할 수 있는 곳이면 어디든지 실어 나르는 화물 증기선"이라는 의미는 1880년경부터 증명되었고, tramp steamer는 1887년까지 사용되었습니다. "문란한 여성"이라는 의미는 1922년에 입증되었습니다. "길고 힘든 걷기"라는 의미는 1786년부터 사용되었습니다.

연결된 항목:

중세 영어 treden (과거형 trad, 과거 분사 troden), 고대 영어 tredan "발로 다니다, 걷다; 밟다, 짓밟다; 가로지르다, 통과하다" (5급 강동사; 과거형 træd, 과거 분사 treden)에서 유래, 원시 게르만어 *tred- (고대 작센어 tredan, 고대 프리지아어 treda, 중세 네덜란드어 treden, 고대 고지 독일어 tretan, 독일어 treten, 고트어 trudan, 고대 노르드어 troða의 출처). Watkins에 따르면 이는 인도유럽조어 *der- (1) "달리다, 걷다, 발을 디디다"라는 의미의 어근의 가정된 기초에서 유래한 것으로 보인다. 관련: Trod; treaded; treading.

특히 "발로 부수다, 곡식을 타작하다, 포도를 압착하다" (14세기 후반). 수컷 새, 특히 집 수탉에 대해 "교미하다, 암컷을 덮다" (14세기 초); 따라서 treader, treading-fowl, treadfowl는 "활발한 성적 수컷 새"를 의미하며, 남성에게도 사용됨.

tread a measure "춤추다"는 1590년대부터. tread water 수영에서 "몸을 수직으로 유지하며 머리를 물 위에 두기 위해 발과 손을 규칙적으로 위아래로 움직이다"는 1764년에 증명됨. tread the stage "연극에서 공연하다"는 1690년대부터 (1858년까지 tread the boards로). tread (one's) shoe amiss, 여성에 대해 말하며, "부정하다"라는 오래된 완곡어법 (14세기 후반).

14세기 후반, tramplen은 "무겁게 걷다, 발로 밟다"라는 의미로 사용되었어요. 이는 tramp (동사)의 빈번형으로, -el (3)을 붙인 형태죠. 또는 중세 네덜란드어 tramperen이나 저지 독일어 trampeln의 영향을 받았을 가능성이 있어요. "계속 밟아서 눌러버리다"라는 타동사 의미는 15세기 중반부터 나타났고요. 관련된 단어로는 Trampled (과거형), trampling (현재분사)이 있어요. 명사로는 1600년경부터 사용되기 시작했답니다.

광고

tramp 의 추세

books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

tramp 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of tramp

광고
인기 검색어
광고