광고

worsen

악화시키다; 나빠지다

worsen 어원

worsen(v.)

13세기 중반, wersnen "make (someone's condition) worse," 또한 "grow worse" (상처 등에서)라는 의미로, worse (형용사) + -en (1)에서 유래.

"get worse, become worse off"라는 자동사적 의미 (과거에는 worse (동사)에서 사용됨)는 1800-1830년경 Southey와 그의 추종자들에 의해 문학적 사용에서 특히 부활됨.

After being good Old English, it long had no vogue but provincial. It is not surprising that those who write much should, if they know the word, now and then feel deteriorate to be weak in comparison. [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]
고대 영어에서 좋았으나, 오랫동안 지방적이지 않으면 유행하지 않았음. 많은 글을 쓰는 사람들이 그 단어를 알고 있다면, 가끔 deteriorate가 비교적 약하다고 느끼는 것은 놀라운 일이 아님. [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]

관련: Worsened; worsening.

연결된 항목:

비교급 형용사로, "더 불행하거나 바람직하지 않은" 의미로 사용되며, 건강이나 재산 등에 대해서도 언급됩니다. 중세 영어에서는 werse로 표현되었고, 고대 영어에서는 wiersawyrsa로 나타났습니다. 이들은 "더 악한, 비난받을 만한, 죄 많은, 불쾌한" 등의 의미를 지니고 있으며, 이는 원시 게르만어 *wers-izon-에서 유래되었습니다.

이 단어는 (Watkins에 따르면) 원시 인도유럽어 *wers- (1) "혼란스럽게 하다, 섞다"의 비교급으로 재구성되었습니다. 이 어근은 고대 고지 독일어 werra "다툼," 고대 색슨어 werran "엉키게 하다, 복잡하게 하다"와 같은 단어의 기원이기도 합니다. 자세한 내용은 war (명사)를 참고하세요.

또한 bad, evil, ill의 비교급으로 사용되거나, better의 반대 의미로 쓰이기도 했습니다. 사물에 대해서는 "상태가 덜 좋거나, 가치가 낮거나 완벽하지 않은" 의미로, 대략 1200년경부터 사용되었습니다.

비교급 부사로는 "더 악하게, 덜 좋은 또는 바람직한 방식으로"라는 의미를 지니며, 고대 영어에서는 wyrs로 표현되었습니다. 또한 worse (명사)와 관련이 있습니다. 독일어계 언어들에서는 고대 노르드어 verri, 스웨덴어 värre, 고대 프리슬란드어 wirra, 고대 고지 독일어 wirsiro, 고대 고딕어 wairsiza 등에서 "더 나쁜"이라는 의미로 유사한 형태를 찾아볼 수 있습니다.

형용사나 명사에서 동사를 만드는 접미사로, 예를 들어 darken (어둡게 하다), weaken (약화시키다) 같은 단어에서 볼 수 있습니다. 이 접미사는 고대 영어 -nian에서 유래되었고, 원시 게르만어 *-inojan (고대 노르드어 -na에서도 유래)에서 파생되었습니다. 이는 인도유럽조어 형용사 접미사 *-no-와 관련이 있습니다. 중세 영어와 초기 현대 영어에서 가장 활발하게 사용되었기 때문에, -en으로 끝나는 동사들은 비교적 최근에 형성된 것들이 많습니다.

    광고

    worsen 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    worsen 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of worsen

    광고
    인기 검색어
    광고