Publicidade

Etimologia e História de -farious

-farious

Esse elemento formador de palavras vem do latim -farius, -fariam, que significa "em (tantas) partes," como em bifariam ("em duas partes ou lugares, de duas maneiras") e multifariam ("em muitos lugares"). A origem desse elemento é debatida. Watkins sugere que ele vem da raiz proto-indo-europeia *dwi-dhe-, que significa "fazer dois," formada por *dwi- ("dois") e *dhe- ("colocar, estabelecer"). Outra possibilidade é que derive do latim fari ("dizer"), como em nefarious. No entanto, de Vaan observa que "o suposto desenvolvimento semântico para 'em n maneiras' é obscuro" e menciona a hipótese de uma raiz proto-indo-europeia *-dho-, que teria cognatos em sânscrito, como dvidha (adv.) ("duas vezes") e tridha ("três vezes").

Entradas relacionadas

"perverso em extremo," c. 1600, do latim nefarius "perverso, abominável, ímpio," de nefas "crime, erro, impiedade," de ne- "não" (da raiz PIE *ne- "não") + fas "certo, lawful, divinamente falado," relacionado a fari "falar," da raiz PIE *bha- (2) "falar, contar, dizer." Relacionado: Nefariously; nefariousness.

"com grande multiplicidade, de grande diversidade ou variedade," década de 1590, do latim multifarius "manifold," de multifariam (adv.) "de muitos lados; em muitos lugares ou partes," talvez originalmente "aquilo que pode ser expresso de muitas maneiras," de multi- "muitos" (veja multi-) + -fariam, sufixo adverbial (compare bifariam "em dois lugares"); veja -farious. Relacionado: Multifariously; multifariousness. Formas anteriores da palavra em inglês eram multiphary (adv.); multipharie (adj.), ambas meados do século XV.

Publicidade

Compartilhar "-farious"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of -farious

Publicidade
Tendências
Publicidade