Publicidade

Significado de Jerusalem

cidade sagrada; capital de Israel; lugar de peregrinação

Etimologia e História de Jerusalem

Jerusalem

A cidade sagrada na antiga Judeia, derivada do grego Hierousalem, que por sua vez vem do hebraico Yerushalayim. O significado literal é "fundação da paz," formado pela raiz de yarah, que significa "ele lançou, atirou," e shalom, que significa "paz." A associação de Jerusalem com "alcachofra" (década de 1650) é uma etimologia popular baseada no italiano girasole, que significa "girassol" (veja girasole).

Entradas relacionadas

Na década de 1580, a palavra se referia a "um girassol," além de ser o nome de um tipo de opala, originária do italiano girasole, que significa "girassol," ou seja, "aquele que se volta para o sol." Isso vem de girare, que significa "girar" (veja gyre (n.)), combinado com sole, que vem da raiz proto-indo-europeia *sawel-, que significa "o sol."

Nome próprio masculino, profeta do Antigo Testamento (compare com jeremiad) que viveu por volta de 626-586 a.C.E., vindo do latim tardio Jeremias, do hebraico Yirmeyah, provavelmente significando literalmente "que Jeová exalte." No entanto, Klein sugere que também pode ser uma forma abreviada de Yirmeyahu, que significa "o Senhor lança, o Senhor funda," e compara com o primeiro elemento de Jerusalem. A forma vernacular em inglês era Jeremy.

    Publicidade

    Tendências de " Jerusalem "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "Jerusalem"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of Jerusalem

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "Jerusalem"
    Publicidade