Etimologia e História de Naples

"cidade-estado grega antiga," 1894, do grego polis, ptolis "cidadela, fortaleza, cidade, a cidade de alguém; o estado, a comunidade, os cidadãos," do PIE *tpolh- "cidadela; espaço cercado, muitas vezes em terreno elevado; topo de colina" (origem também do sânscrito pur, puram, genitivo purah "cidade, cidadela," lituano pilis "fortaleza").

No início do século XV, o termo se referia a um "nativo ou residente de Nápoles," literalmente "de Nápoles," derivado do latim Neapolitanus, que vem de Neapolis (veja Naples); ele preserva em inglês o nome grego da cidade. Como adjetivo, começou a ser usado na década de 1590. No contexto de sorvete, o termo surgiu em 1871, originalmente significando tanto "sorvete de três camadas e sabores" quanto "sorvete feito com ovos adicionados ao creme antes de congelar." No início do século XVIII, Neapolitan consolation era uma gíria para "sífilis."

Esse elemento formador de palavras significa "novo, jovem, recente" e é usado em um número aparentemente infinito de adjetivos e substantivos, a maioria criada a partir de cerca de 1880. Ele vem do grego neos, que significa "novo, jovem, juvenil; fresco, estranho; recentemente, agora há pouco." Sua raiz é o PIE *newo- (veja new). Nas ciências físicas, utiliza-se caeno-, ceno- com o mesmo significado. Já Paleo- é o oposto de ambos.