Etimologia e História de Sistine

A expressão "pertencente ao Papa Sisto" vem do italiano sistino, que se origina de Sixtus, nome de cinco papas, e do latim sextus, que significa "sexto" (veja Sextus). A "capela" (chamada de Sistine em inglês a partir de 1771) é uma homenagem a Sisto IV (Francesco della Rovere), papa de 1471 a 1484, que a mandou construir. A pintura de Rafael conhecida como Sistine Madonna recebe esse nome porque também retrata Sisto II, um mártir e santo do século III; hoje, é mais famosa pelos dois querubins na parte inferior da obra, que, por volta de 1900, já eram bem conhecidos de forma isolada, graças a gravuras e outras reproduções.