Significado de William

William:

Guilherme; nome masculino; forma tradicional de um nome germânico.

Etimologia e História de William

William

Nome próprio masculino, originário do Antigo Francês do Norte Willaume, forma normanda do Francês Guillaume, um nome de origem germânica (cognatos: Antigo Alto Alemão Willahelm, Alemão Wilhelm), composto por willio "vontade" (veja will (n.)) + helma "capacete," do Proto-Germânico *helmaz "cobertura protetora" (da raiz PIE *kel- (1) "cobrir, ocultar, salvar;" compare com helm (n.2)). Após a Conquista, foi o nome mais popular na Inglaterra até ser superado por John.

De forma humorística, refere-se a "uma conta, um recibo para pagamento," especialmente um valor alto (1859). William and Mary como estilo de mobiliário é mencionado em 1905, em referência ao rei e à rainha conjuntos da Grã-Bretanha de 1689 a 1694.

Entradas relacionadas

helm(n.2)

"um capacete, uma proteção defensiva para a cabeça," vem do inglês antigo helm "proteção, cobertura; coroa, capacete," que se origina do proto-germânico *helmaz "cobertura protetora" (Cognatos: frísio antigo, saxão antigo, alto alemão antigo helm, alemão Helm, nórdico antigo hjalmr, gótico hilms), da raiz proto-indo-europeia *kel- (1) "cobrir, ocultar, salvar." O italiano elmo e o espanhol yelmo vêm do germânico.

will(n.)

"a faculdade de ação consciente e deliberada, a capacidade volitiva da alma," Inglês Médio will, wil, wille, do Inglês Antigo will, willa "mente, determinação, propósito; desejo, vontade, pedido; alegria, prazer," do Proto-Germânico *wiljon-, um substantivo reconstruído relacionado a *willan "desejar" (veja will (v.1)).

O significado "documento escrito que expressa os desejos de uma pessoa sobre a disposição de bens após a morte" é registrado no final do século XIV, derivado do verbo, na ideia de "significar ou relatar o que deve ser feito" (c. 1300).

At will "de acordo com os desejos de alguém" é de cerca de 1300; ser obrigado a fazer algo against (one's) will também é dessa época.

Os cognatos germânicos incluem o Antigo Saxão willio, o Antigo Nórdico vili, o Antigo Frísio willa, o Holandês wil, o Antigo Alto Alemão willio, o Alemão Wille, o Gótico wilja "vontade."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " William "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "William"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of William