Publicidade

Significado de abate

diminuir; reduzir; aliviar

Etimologia e História de abate

abate(v.)

Por volta de 1300, a palavra abaten significava "dar fim a algo" (usada de forma transitiva). No início do século 14, passou a ser usada no sentido de "tornar-se menos, diminuir em poder ou influência" (intransitiva). Sua origem é no francês antigo abatre, que significa "derrubar, abater, destruir; abolir; reduzir, diminuir" (em francês moderno, abattre). Essa palavra vem do latim vulgar *abbatere, que se forma a partir do latim ad (que significa "para", como pode ser visto em ad-) + battuere ("bater", conforme batter (v.)). O sentido literal em francês de "derrubar, abater" pode ser encontrado em palavras como abatis e abattoir. Palavras relacionadas incluem Abated e abating.

Entradas relacionadas

"defesa de barricada feita de árvores derrubadas com os galhos voltados para fora," 1766, do francês abatis, literalmente "coisas jogadas para baixo," do francês antigo abateiz "um ato de derrubar; massacre, carnificina" (século 12), de abatre "derrubar, jogar para baixo" (veja abate).

"matadouro para vacas," 1820, do francês abattre no seu sentido literal "derrubar, abatê-las, matar" (veja abate) + sufixo -oir, que corresponde ao latim -orium, indicando "lugar onde" (veja -ory).

Publicidade

Tendências de " abate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "abate"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of abate

Publicidade
Tendências
Publicidade