Publicidade

Significado de affiliation

afiliação; associação; vínculo

Etimologia e História de affiliation

affiliation(n.)

Em 1751, a palavra "afiliacão" surgiu com o sentido de "adoção," vinda do francês affiliation. Essa palavra tem suas raízes no latim medieval affiliationem (no nominativo affiliatio), que é um substantivo formado a partir do particípio passado de affiliare, que significa "adotar como filho." Essa construção vem da preposição ad, que significa "para" (veja ad-), combinada com filius, que significa "filho" (confira filial).

O uso figurado da palavra, referindo-se à "adoção por uma sociedade," especialmente no contexto de um capítulo ou ramo local, foi registrado em 1799. O verbo affiliate nesse sentido relacionado apareceu em 1761. Já o significado de "amizade, relacionamento, associação" só surgiu em 1852.

Entradas relacionadas

Em 1761, o termo passou a significar "trazer para uma associação próxima". Ele vem do latim affiliatus, que é o particípio passado de affiliare, que significa "adotar um filho". Essa palavra é formada pela junção de ad, que significa "para" (veja ad-), e filius, que significa "filho" (veja filial). Fora do contexto legal, o uso do termo sempre foi figurado. Palavras relacionadas incluem Affiliated e affiliating.

No final do século XIV, a palavra vem do latim tardio filialis, que significa "de um filho ou filha." Ela se origina do latim filius (filho) e filia (filha). Acredita-se que possa ter surgido de uma forma sufixada da raiz proto-indo-europeia *bheue-, que significa "ser, existir, crescer" (veja be). No entanto, Watkins considera "mais provável" que tenha sido assimilada de *felios, que originalmente significava "um mamífero," uma forma sufixada da raiz proto-indo-europeia *dhe(i)-, que se refere a "sugar, amamentar."

Publicidade

Tendências de " affiliation "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "affiliation"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of affiliation

Publicidade
Tendências
Publicidade