Etimologia e História de bettermost

No inglês médio, a forma adverbial mais comum era bet, que às vezes também funcionava como adjetivo; essa forma foi substituída por volta de 1600. A palavra better aparece já no final do inglês antigo com o significado de "melhorado em saúde, mais saudável" (advérbio); a partir do final do século XII, passou a ser usada também como "mais útil ou desejável." A expressão better half, que significa "esposa," é registrada a partir da década de 1570.

O sufixo superlativo de adjetivos e advérbios, uma alteração no inglês médio (influenciada pelo most, que não tem relação) do inglês antigo -mest, um superlativo duplo, derivado de -mo, -ma (que é cognato com o latim -mus; compare com o inglês antigo forma "primeiro," meduma "mais ao meio") + a terminação superlativa -est. Hoje em dia, é geralmente confundido como uma forma sufixal de most.