Publicidade

Significado de clavicle

clavícula; osso que conecta o braço ao tronco; parte do corpo humano que se assemelha a uma chave

Etimologia e História de clavicle

clavicle(n.)

"clavícula," 1610s, vem do francês clavicule "clavícula" (século 16), que também significa "pequena chave." A palavra tem origem no latim medieval clavicula "clavícula," usado por volta de 980 em uma tradução de Avicena. Essa forma é um uso especial do latim clássico clavicula, que literalmente significa "pequena chave, fecho," sendo um diminutivo de clavis "chave" (derivado da raiz proto-indo-europeia *klau- "gancho"). No contexto anatômico, é uma tradução emprestada do grego kleis "chave, clavícula," que também vem da mesma raiz proto-indo-europeia. O nome foi dado supostamente por sua função como "fechadura" do ombro. Relacionado: Clavicular.

Entradas relacionadas

Nome comum das irmãs-rainhas no Egito durante a Dinastia Ptolemaica. O nome é uma forma grega latinizada, provavelmente significando "glória de seu pai," derivado de kleos "rumor, relato, notícia; boa fama, glória" (da raiz PIE *kleu- "ouvir") + patris, genitivo de pater "pai" (veja father (n.)), embora Shipley sugira "chave para a pátria," de kleis "chave" (veja clavicle). A rainha famosa foi a sétima desse nome. Relacionado: Cleopatran.

"relativo ao esterno, clavícula e processo mastoide," 1826, latim médico, derivado de sterno- "esterno," do grego sternon "peito, osso do peito," ou latim sternum (veja sternum) + grego latinizado kleis (veja clavicle) + mastoid.

também *kleu-, klēu-

, raiz proto-indo-europeia que significa "gancho, croque," além de "ramo torto ou bifurcado" (usado como barra ou tranca em estruturas primitivas). 

Essa raiz pode estar presente em palavras como: anschluss; autoclave; clause; claustrophobia; claves; clavichord; clavicle; clavier; claviger; clechy; clef; cloison; cloisonne; cloister; close (verbo); close (adjetivo); closet; closure; cloture; clove (substantivo 1) "botão floral seco de uma certa árvore tropical, usado como especiaria;" cloy; conclave; conclude; disclose; enclave; enclose; exclude; foreclose; include; occlude; preclude; recluse; seclude; slot (substantivo 2) "barra ou tranca usada para prender uma porta, janela, etc." 

Além disso, pode ser a origem de palavras como: grego kleis "barra, tranca, chave; clavícula," klobos "gaiola;" latim clavis "chave," clavus "unha," claudere "fechar, trancar;" lituano kliūti "pegar, ficar preso," kliaudžiu, kliausti "verificar, impedir," kliūvu, kliūti "agarrar, pendurar;" eslavo antigo ključi "gancho, chave," ključiti "fechar;" irlandês antigo clo "unha," irlandês médio clithar "cerca, cerca viva;" alto alemão antigo sliozan "fechar," alemão schließen "fechar," Schlüssel "chave." 

    Publicidade

    Tendências de " clavicle "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "clavicle"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of clavicle

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade