Publicidade

Significado de clot

coágulo; aglomerado; massa

Etimologia e História de clot

clot(n.)

No inglês antigo, clott significava "uma massa redonda, um torrão." Essa palavra vem do proto-germânico *klutto-, que também é a origem do holandês kloot ("bola"), do dinamarquês klods ("um bloco, torrão") e do alemão Klotz ("torrão, bloco"). É provável que tenha alguma relação ou confusão com cleat e clod (veja essas referências). A partir da década de 1610, passou a ser usado para se referir ao sangue.

clot(v.)

"formar-se em uma massa coagulada," início do século XV, derivado de clot (substantivo). Referente a fluidos (especialmente sangue) a partir da década de 1590. Relacionado: Clotted; clotting. Clotted cream (1799) originalmente era clouted cream (década de 1540).

Entradas relacionadas

Por volta de 1300, a palavra clete significava "um cunha," e vinha do inglês antigo *cleat, que se referia a "um pedaço sólido." Essa origem remonta ao alto alemão ocidental *klaut, que significava "pedaço firme." Essa raiz também deu origem a palavras como klot e klute no baixo alemão médio, cloot no holandês médio, kloot no holandês moderno, kloz no alto alemão antigo e kloß no alemão moderno, todas significando "tijolo" ou "bolinho."

No inglês médio, o termo se referia a um cunha de madeira fixada a uma viga, por exemplo, para evitar que ela escorregasse (final do século XIV). A acepção de "placa de metal fina presa sob um sapato, etc." (inicialmente para proteger a sola) surgiu por volta de 1825 e era originalmente uma palavra de dialeto. O cleat atlético, usado para garantir aderência, foi documentado a partir de 1904.

A palavra "clod" vem do inglês antigo clod- (como em clodhamer, que significa "o tordo-cinzento", um tipo de tordo), e tem suas raízes no proto-germânico *kludda-, que por sua vez vem do proto-indo-europeu *gleu- (veja clay).

Por muito tempo, "clod" foi sinônimo de clot, até que os significados começaram a se diferenciar no século XVIII. O uso da palavra para se referir a uma "pessoa" (como em "mero pedaço de terra") surgiu na década de 1590. A conotação de "cabeça-dura, idiota, sujeito estúpido" apareceu por volta de 1600 (compare com clodpate, clodpoll, entre outros, que têm o mesmo sentido). Além disso, "clod" também era um verbo no inglês médio, significando tanto "coagular, formar em torrões" quanto "desfazer os torrões após o arado."

Publicidade

Tendências de " clot "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "clot"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of clot

Publicidade
Tendências
Publicidade