Significado de connection

connection:

conexão; ligação; união

Etimologia e História de connection

connection(n.)

Final do século XIV, conneccion, que significa "estado ou fato de estar conectado", também aparece como connexioun (nesta grafia a partir de meados do século XV). A palavra vem do francês antigo connexion, que por sua vez tem origem no latim connexionem (no nominativo connexio), que significa "uma ligação ou união". Essa raiz vem de *connexare, uma forma frequente de conectere, que quer dizer "prender juntos, amarrar, unir". A palavra se forma a partir da junção de com, que significa "junto" (veja con-), e nectere, que significa "ligar, amarrar" (derivada da raiz indo-europeia *ned-, que também significa "ligar, amarrar").

A grafia da palavra mudou de connexion para connection (especialmente no inglês americano) por volta de meados do século XVIII, influenciada pela forma connect, e ajudada por palavras como affection, direction, entre outras. Veja também -xion.

O significado "ato de conectar" surgiu por volta de 1600. A ideia de "qualquer coisa que conecta" apareceu em 1741. A expressão "círculo de pessoas com quem se tem relações mais ou menos íntimas" é de 1767. A definição "encontro de um meio de transporte com outro" é de 1862. Já a acepção de "fornecedor de narcóticos" foi registrada em 1934.

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

connect(v.)

Meados do século XV, o verbo "conectar" surgiu com o sentido de "juntar, unir ou prender algo". Ele vem do latim conectere, que significa "juntar", formado pela combinação de com (que se tornou con, significando "junto", como pode ser visto em con-) e nectere (que significa "ligar, amarrar", derivado da raiz indo-europeia *ned-, que também quer dizer "ligar, amarrar").

No século XVI, o termo foi substituído por connex, que apareceu na década de 1540, vindo do francês connexer, que por sua vez se originou do latim *connexare. Essa forma é considerada um suposto frequentativo de conectere, e o radical do particípio passado seria connex-. O uso de connect foi restabelecido a partir da década de 1670.

Um fenômeno semelhante ocorreu em francês, onde connexer foi substituído por connecter. O significado de "estabelecer uma relação" (com alguém) apareceu em 1881. A gíria que significa "entrar em contato" foi registrada em 1926, originada das conexões telefônicas. A ideia de "despertar emoções significativas, estabelecer uma conexão emocional" surgiu em 1942. No contexto de um golpe ou impacto, o sentido de "atingir o alvo" foi documentado por volta de 1920. Palavras relacionadas incluem Connected, connecting e connectedness.

connexion(n.)

veja connection; também veja -xion.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " connection "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "connection"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of connection