Etimologia e História de cross-pollination

No contexto da botânica, "o fornecimento de pólen a um órgão feminino; ato de polinizar," especialmente "fertilização de plantas pela ação de insetos," 1872, derivado do francês antigo pollination, um substantivo formado em 1812 a partir de pollin-, a raiz do latim pollen (veja pollen). Também é encontrado como pollenation. Foi substituído no francês moderno por pollinisation.

O elemento formador de palavras geralmente representa cross como um substantivo, advérbio (cross-examine), adjetivo (crossbar), e em muitas palavras uma fusão dessas funções. "Não há uma linha de divisão clara entre cross como adjetivo e cross como prefixo. Como prefixo, muitas vezes representa o advérbio cross, ou a preposição cross, across." [Century Dictionary]