Etimologia e História de decibel

1928, de deci- + bel (substantivo).

Progress in science and industry is constantly demanding new terms and one of the latest of these is the word "decibel," coined by telephone engineers to describe the efficiency of telephone circuits. It is a substitute for the phrase "transmission unit." The actual unit decided upon was first called "bel," after the inventor of the telephone. The bel, however, is larger than is needed in practice, and, therefore, a unit one-tenth as large was adopted by engineers and named the decibel. [Popular Mechanics, May 1929]

O progresso na ciência e na indústria está sempre exigindo novos termos, e um dos mais recentes é a palavra "decibel," criada por engenheiros de telefonia para descrever a eficiência dos circuitos telefônicos. É um substituto para a expressão "unidade de transmissão." A unidade real decidida foi primeiro chamada de "bel," em homenagem ao inventor do telefone. No entanto, o bel é maior do que o necessário na prática, e, por isso, uma unidade um décimo do tamanho foi adotada pelos engenheiros e chamada de decibel. [Popular Mechanics, maio de 1929]