Significado de decide

decide:

decidir; determinar; resolver

Etimologia e História de decide

decide(v.)

No final do século XIV, o verbo passou a significar "resolver uma disputa, determinar uma controvérsia". Essa origem vem do francês antigo decider, que por sua vez deriva do latim decidere, que significa "decidir, determinar". A etimologia é bem interessante: literalmente, quer dizer "cortar fora", sendo formado por de, que significa "fora" (veja de-), e caedere, que significa "cortar" (originário da raiz indo-europeia *kae-id-, que remete à ideia de "atingir"). Para entender a mudança de vogais no latim, consulte acquisition. A ideia por trás do termo é a de resolver dificuldades "de uma só vez". O significado de "tomar uma decisão" começou a ser registrado a partir de 1830. Relacionados: Decided; deciding.

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

acquisition(n.)

No final do século XIV, a palavra adquisicioun surgiu, significando "ato de obter". Ela vem do francês antigo acquisicion, que significa "compra, aquisição" (século XIII, em francês moderno acquisition), ou pode ter sido diretamente emprestada do latim acquisitionem (no nominativo acquisitio). Essa palavra é um substantivo que expressa a ação de acquirere, que significa "obter além, acumular". A origem desse verbo está em ad, que significa "para" e aqui pode ter um sentido enfático (veja ad-), combinado com quaerere, que significa "buscar obter" (consulte query (v.)).

O significado de "coisa obtida" apareceu no final do século XV. A mudança da vogal -ae- para -i- no latim se deve a uma regra fonética dessa língua que afeta as sílabas átonas em palavras compostas.

decided(adj.)

"resoluto, livre de hesitação ou vacilação," 1790, adjetivo no particípio passado de decide. Uma vitória decided é aquela cuja realidade não está em dúvida; uma vitória decisive vai muito longe para resolver alguma questão. O significado "livre de ambiguidade ou incerteza" também é de 1790. Relacionado: Decidedly.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " decide "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "decide"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of decide