Significado de defect

defect:

defeito; falha; carência

Etimologia e História de defect

defect(n.)

No início do século XV, a palavra "defeito" era usada para descrever a "falta ou carência de algo", especialmente a ausência de algo essencial para a perfeição ou completude. Ela vem do francês antigo defect e é derivada diretamente do latim defectus, que significa "falha, revolta, abandono". Esse termo é um substantivo formado a partir do particípio passado de deficere, que significa "falhar, desertar". A palavra se compõe de de, que indica "para baixo, afastado" (veja de-), e de uma forma do verbo facere, que significa "fazer, criar" (originado da raiz proto-indo-europeia *dhe-, que quer dizer "colocar, estabelecer").

Também de: early 15c.

defect(v.)

Na década de 1570, o verbo significava "ferir, danificar"; nos anos 1580, passou a ser usado no sentido de "falhar, tornar-se deficiente" (esses significados agora estão obsoletos). Já na década de 1590, o termo era empregado para "desertar, se revoltar", vindo do latim defectus, que é o particípio passado de deficere, que significa "falhar, desertar". Essa palavra é formada por de, que indica movimento para baixo ou afastamento (veja de-), e pela forma de facere, que significa "fazer, criar" (originada da raiz indo-europeia *dhe-, que quer dizer "colocar, estabelecer"). Palavras relacionadas incluem Defected e defecting.

Também de: 1570s

Entradas relacionadas

defeat(v.)

No final do século XIV, as formas defeten, diffaiten eram usadas para expressar "superar (com tristeza ou raiva)". Essas palavras vêm do anglo-francês defeter, que por sua vez se origina do francês antigo desfait, o particípio passado de desfaire, que significa "desfazer". Essa raiz remonta ao latim vulgar *diffacere, que quer dizer "desfazer, destruir". A construção vem do latim clássico, onde dis- (um prefixo que indica negação, como em dis-) se combina com facere, que significa "fazer, realizar". Essa expressão tem suas raízes na proto-índica *dhe-, que se refere a "colocar, estabelecer".

A partir do início do século XV, o termo passou a ser usado no sentido de "trazer ruína, causar destruição", embora essa acepção esteja hoje em desuso. No final do século XV, começou a ser empregado para significar "frustrar, impedir o sucesso de alguém". A ideia de "privar alguém de algo esperado, desejado ou pelo qual se esforçou" surgiu na década de 1530. Já o significado de "ser superado em uma competição de qualquer tipo" apareceu na década de 1560. Palavras relacionadas incluem Defeated (derrotado) e defeating (derrotando). Para comparações, veja também defect (defeito) e deficient (deficiente).

defector(n.)

"um desertor ou traidor," década de 1660, substantivo agente em forma latina derivado de defect, ou do latim defector "revoltoso," substantivo agente de deficere "desertar, revoltar-se, falhar," proveniente de de "para baixo, longe" (veja de-) + forma combinada de facere "fazer, realizar" (da raiz PIE *dhe- "colocar, pôr"). Especificamente usado para se referir a pessoas importantes que fugiram dos países dominados pela União Soviética em direção ao Ocidente até 1953.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " defect "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "defect"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of defect