Etimologia e História de defeat

No final do século XIV, as formas defeten, diffaiten eram usadas para expressar "superar (com tristeza ou raiva)". Essas palavras vêm do anglo-francês defeter, que por sua vez se origina do francês antigo desfait, o particípio passado de desfaire, que significa "desfazer". Essa raiz remonta ao latim vulgar *diffacere, que quer dizer "desfazer, destruir". A construção vem do latim clássico, onde dis- (um prefixo que indica negação, como em dis-) se combina com facere, que significa "fazer, realizar". Essa expressão tem suas raízes na proto-índica *dhe-, que se refere a "colocar, estabelecer".

A partir do início do século XV, o termo passou a ser usado no sentido de "trazer ruína, causar destruição", embora essa acepção esteja hoje em desuso. No final do século XV, começou a ser empregado para significar "frustrar, impedir o sucesso de alguém". A ideia de "privar alguém de algo esperado, desejado ou pelo qual se esforçou" surgiu na década de 1530. Já o significado de "ser superado em uma competição de qualquer tipo" apareceu na década de 1560. Palavras relacionadas incluem Defeated (derrotado) e defeating (derrotando). Para comparações, veja também defect (defeito) e deficient (deficiente).

Na década de 1590, a palavra era usada para se referir a "um desfazimento, ruína," derivada do verbo defeat. Por volta de 1600, passou a significar "ato de vencer em um confronto militar;" na década de 1690, esse uso se expandiu para outras competições e lutas.