Publicidade

Significado de derby

corrida de cavalos; competição; evento esportivo

Etimologia e História de derby

derby(n.)

Uma cidade e um condado na Inglaterra, o nome vem do inglês antigo Deorby, que significa "vila dos cervos." Ele é formado por deor, que significa "cervo" (veja deer), e by, que quer dizer "habitação" ou "sede," originário de uma fonte escandinava (veja o primeiro elemento em bylaw). A corrida de cavalos anual Derby, a mais importante da Inglaterra, foi iniciada em 1780 pelo 12º Conde de Derby e realizada em Epsom, Surrey. Depois de 1875, o nome passou a ser usado para qualquer grande corrida de cavalos. Daí surgiu a expressão Derby day (geralmente a quarta-feira antes do Pentecostes), entre outras.

Derby dog, something that "turns up" without fail, as the proverbial dog on the race-course on Derby day, after the track is otherwise cleared for the races. [Century Dictionary; the phrase is attested from 1858] 
Derby dog refere-se a algo que aparece sem falta, como o cão proverbial que aparece na pista de corrida no dia do Derby, depois que a pista é limpa para as corridas. [Century Dictionary; a expressão é atestada desde 1858] 

O tipo de chapéu rígido de feltro, com a coroa arredondada e a aba mais ou menos estreita, começou a ser fabricado nos Estados Unidos por volta de 1850 e passou a ser chamado assim por volta de 1870. Talvez tenha recebido esse nome porque era usado na equitação. Ele se tornou uma novidade da moda em 1874.

Entradas relacionadas

também by-law, final do século XIII, bilage "ordinância local," do nórdico antigo ou dinamarquês antigo bi-lagu "lei da cidade," de byr "lugar onde as pessoas habitam, cidade, vila," de bua "habitar" (da raiz indo-europeia *bheue- "ser, existir, crescer") + lagu "lei" (veja law). Portanto, uma lei local referente aos moradores locais, daí "uma regra permanente de uma corporação ou associação para regular sua organização e conduta." O significado foi influenciado por by.

O inglês antigo deor significava "animal selvagem, fera, qualquer quadrúpede selvagem." No início do inglês médio, também era usado para se referir a formigas e peixes. Essa palavra vem do proto-germânico *deuzam, que era a palavra geral para "animal" (em oposição a "humano"), mas frequentemente era restrita a "animal selvagem." Essa raiz também deu origem ao frísio antigo diar, holandês dier, nórdico antigo dyr, alto alemão antigo tior, alemão Tier (todos significando "animal"), e ao gótico dius ("animal selvagem"). Para mais informações, veja reindeer.

É possível que essa palavra venha do proto-indo-europeu *dheusom, que significava "criatura que respira," derivada da raiz *dheu- (1) que significa "nuvem, respiração." Essa raiz também é a origem de palavras como o lituano dusti ("gasp," "ofegar"), dvėsti ("gasp," "perder a respiração," "morrer") e o eslavo antigo dychati ("respirar"). Para entender como esse significado pode ter evoluído ao longo do tempo, podemos comparar com o latim animal, que vem de anima ("respiração," "alma").

A especialização do significado para se referir a um animal específico começou no inglês antigo. A palavra que costumávamos usar para o que hoje chamamos de cervo era heorot (veja hart). Essa mudança já era comum no século XV e hoje está completa. Provavelmente, isso aconteceu por causa da caça, já que os cervos eram os animais mais apreciados para a caça (compare com o sânscrito mrga-, que significa "animal selvagem," usado especialmente para "cervo").

Deer-lick ("lugar salgado onde os cervos vão lamber") é atestado em 1778, em um contexto americano. O deer-mouse ("rato-cervo," 1840) recebeu esse nome por sua agilidade.

Publicidade

Tendências de " derby "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "derby"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of derby

Publicidade
Tendências
Publicidade