Publicidade

Significado de ducky

excelente; adorável; encantador

Etimologia e História de ducky

ducky(adj.)

"excelente," gíria de 1897 (frequentemente irônica), talvez originada de duckie como um termo carinhoso (já em 1853). O Rev. Palmer ["Folk-Etymology," 1882] observa que o uso de duck como termo de afeto é "idêntico ao dinamarquês dukke, que significa um bebê ou um boneco (Wolff), alemão docke, um boneco ou marionete, Shetland duckie, uma boneca ou uma menina pequena...," e acredita que provavelmente não seja um uso metafórico da palavra relacionada ao pássaro aquático, nem esteja ligado ao substantivo gíria ou dialetal muito anterior que significava "o seio de uma mulher" ["...cujos bonitos duckys eu espero em breve beijar," carta de Henrique VIII, c. 1536 para Ana Bolena, que, ao contrário da fama histórica, não tinha três deles], que talvez venha de dug (substantivo).

Entradas relacionadas

"animal nipple," ou, de forma desdenhosa, "o seio feminino humano," originalmente com referência à amamentação, década de 1520, origem obscura, talvez relacionado ao sueco dagga, dinamarquês dægge "amamantar."

Aves aquáticas, pertencentes à família Anatidae, o termo em inglês antigo duce (encontrado apenas no genitivo ducan) significa "uma pata", literalmente "uma que mergulha", presumivelmente derivado do inglês antigo *ducan, que significa "mergulhar, mergulhar" (veja duck (v.)). Esse termo substituiu o inglês antigo ened como nome para a ave, que por sua vez vem do proto-indo-europeu *aneti-, a raiz do substantivo "pata" na maioria das línguas indo-europeias.

In the domestic state the females greatly exceed in number, hence duck serves at once as the name of the female and of the race, drake being a specific term of sex. [OED]
No estado doméstico, as fêmeas superam em muito os machos em número, por isso duck serve tanto como nome da fêmea quanto da raça, sendo drake um termo específico para o macho. [OED]

Como termo carinhoso, é atestado desde a década de 1580 (veja ducky). duck-walk, um andar agachado imitando uma pata, surgiu por volta de 1915; duck soup, gíria para "qualquer coisa fácil de fazer", é de 1899. O corte de cabelo Duck's ass é de 1951. Ducks-and-drakes, que se refere a pular pedras planas na água, é da década de 1580; o sentido figurado de "desperdiçar algo de forma imprudente" é de cerca de 1600.

    Publicidade

    Tendências de " ducky "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "ducky"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of ducky

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "ducky"
    Publicidade