Etimologia e História de duct

Na década de 1640, a palavra passou a significar "curso, direção", vindo do latim ductus, que significa "uma condução, um tubo condutor". Essa palavra é o uso substantivado do particípio passado de ducere, que quer dizer "conduzir" e tem origem na raiz proto-indo-europeia *deuk-, que também significa "conduzir". O sentido anatômico, referindo-se a "um vaso do corpo animal pelo qual sangue, linfa, etc., são transportados", surgiu na década de 1660. A acepção de "conduto, canal" apareceu em 1713, enquanto a de "tubo de ar em uma estrutura" é de 1884.

O duct tape (fita adesiva) originalmente era chamado de duck tape (1894). Tratava-se de tiras longas e não adesivas feitas de tecido de algodão duck, utilizadas em diversos processos mecânicos, nome que vem de duck (substantivo 2). O nome foi transferido para uma fita adesiva revestida de plástico, usada por soldados americanos na Segunda Guerra Mundial (possivelmente porque era à prova d'água). Após a guerra, continuou a ser utilizada no setor civil, e o nome mudou para duct tape por volta de 1958, talvez porque fosse frequentemente aplicada em dutos de ar, o que também explica sua cor prata-acinzentada padrão.