Publicidade

Significado de fatwa

decisão legal emitida por um mufti; parecer jurídico; edito religioso

Etimologia e História de fatwa

fatwa(n.)

Na década de 1620, a palavra vem do árabe fetwa, que significa "uma decisão dada por um mufti," e está relacionada ao verbo fata, que significa "instruir por meio de uma decisão legal." O termo ganhou notoriedade em inglês em 1989, quando o aiatolá Khomeini, do Irã, emitiu uma fatwa condenando o autor Salman Rushdie à morte por ter publicado "Os Versos Satânicos" (1988). Essa condenação foi revogada em 1998.

Também de: 1620s

Entradas relacionadas

mufti(n.1)

Na década de 1580, muphtie se referia ao "chefe oficial da religião estatal na Turquia." Essa palavra vem do árabe mufti, que significa "juiz." É o particípio ativo (com o prefixo formador mu-) de afta, que quer dizer "dar," e é uma forma conjugada de fata, que significa "ele deu uma decisão (legal)." Isso é semelhante ao termo fatwa.

    Publicidade

    Tendências de " fatwa "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "fatwa"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of fatwa

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "fatwa"
    Publicidade