Significado de flexible

flexible:

flexível; maleável; adaptável

Etimologia e História de flexible

flexible(adj.)

No início do século XV, a palavra "flexível" era usada para descrever algo que podia ser dobrado, tanto fisicamente quanto em um sentido mais mental ou espiritual, como alguém que é maleável ou adaptável. Ela vem do francês antigo flexible ou diretamente do latim flexibilis, que significa "aquilo que pode ser dobrado, maleável, flexível, que se entrega facilmente." Em um sentido figurado, também passou a significar "tratável" ou "inconstante." Essa origem está ligada a flex-, que é a raiz do particípio passado de flectere, que significa "dobrar," embora a origem exata dessa palavra ainda seja incerta. Palavras como flexile (década de 1630) e flexive (década de 1620) se tornaram raras com o tempo. Um termo relacionado é flexibly, que significa "de maneira flexível." No dicionário de Coles, publicado em 1717, encontramos a palavra flexiloquent, que se refere a alguém que fala de maneira ambígua ou com duplo sentido.

Também de: early 15c.

Entradas relacionadas

circumflex(n.)

"sinal ou marca colocada sobre certas vogais para indicar acento ou tom," década de 1570, do latim (accentus) circumflexus, "dobrado ao redor," particípio passado de circumflectere "dobrar ao redor," usado por um auriga, "virar-se," de circum "ao redor" (veja circum-), + flectere "dobrar" (veja flexible).

Usado como uma tradução emprestada do grego (prosodia) perispomenos (Dionísio de Halicarnasso), literalmente "desenhado ao redor," referindo-se à forma. O tom é reconhecido em latim, grego e sânscrito; nas duas primeiras línguas, é limitado às vogais "longas." "No inglês moderno, o uso da marca não tem um valor definido, mas é usado de várias maneiras por ortoepistas ou foneticistas para marcar a quantidade longa, a qualidade 'ampla' ou algo semelhante" [OED].

flex(v.)

Na década de 1520, o verbo "flexionar" surgiu, significando "dobrar," geralmente referindo-se a músculos. É provavelmente uma formação posterior a partir de flexible. Está relacionado a: Flexed e flexing.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " flexible "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "flexible"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of flexible