Etimologia e História de flipper

Na década de 1590, o verbo "to fillip" surgiu com o significado de "dar um toque com o polegar" e pode ser uma imitação sonora ou uma forma reduzida de flap. Outra possibilidade é que seja uma contração de fillip, que também é considerada imitative. A expressão "toss as though with the thumb" (jogar como se fosse com o polegar) apareceu na década de 1610. Já a expressão "to flip a coin" (jogar uma moeda para decidir algo) foi registrada em 1879. O sentido de "ficar animado" surgiu pela primeira vez em 1950, e a expressão flip (one's) lid, que significa "perder a cabeça, enlouquecer", é de 1949, no inglês americano. A variante flip (one's) wig foi atestada em 1952, mas a imagem já aparecia antes em críticas musicais populares, como em ["Talking Boogie. Not quite as wig-flipping as reverse side--but a wig-flipper" Billboard, 17 de setembro de 1949]. Relacionado: Flipped. O uso de Flipping (adjetivo) como eufemismo para fucking é uma gíria britânica registrada pela primeira vez em 1911 na obra de D.H. Lawrence. A expressão Flip side (do lado B de um disco de gramofone) é de 1949.