Etimologia e História de follies

Em 1754, a palavra passou a ser usada para descrever comportamentos peculiares, e em 1794, começou a se referir a um tipo de performance ou escrita fantástica. Ela vem do italiano extravaganza, que significa literalmente "uma extravagância," e é derivada de estravagante, que por sua vez vem do latim medieval extravagantem (veja extravagant). Está relacionada à palavra Extravaganzist.

No início do século XIII, a palavra era usada para descrever "fraqueza mental; comportamento ou caráter tolo; conduta imprudente" (em inglês médio, incluindo maldade, lascívia, loucura). Ela vem do francês antigo folie, que significa "loucura, tolice, estupidez" (século XII), derivada de fol (veja fool (n.)). Por volta de 1300, passou a ser usada para indicar "um exemplo de tolice." A ideia de "estrutura cara considerada uma demonstração de tolice por parte do construtor" aparece documentada a partir da década de 1650. No entanto, a palavra já era utilizada muito antes, desde o inglês médio, em nomes de lugares, especialmente em propriedades rurais, provavelmente como uma forma do francês antigo folie no sentido de "deleite." Relacionado: Follies.