Significado de fornication

fornication:

relação sexual entre pessoas não casadas; adultério; prostituição

Etimologia e História de fornication

fornication(n.)

c. 1300, do francês antigo fornicacion "fornicação, lascívia; prostituição; idolatria" (século 12), do latim tardio fornicationem (nominativo fornicatio), substantivo de ação derivado do particípio passado de fornicari "fornicar," do latim fornix (genitivo fornicis) "bordel" (Juvenal, Horácio), originalmente "arco, câmara abobada, uma abertura abobada, um caminho coberto," provavelmente uma extensão, baseada na aparência, de uma fonte semelhante a fornus "forno de tijolos de forma abobada ou domical" (da raiz PIE *gwher- "aquecer, esquentar"). Estritamente, "sexo voluntário entre um homem solteiro e uma mulher solteira;" estendido na Bíblia para adultério. A extensão de sentido em latim é talvez porque as prostitutas romanas costumavam solicitar debaixo dos arcos de certos edifícios.

Também de: c. 1300

Entradas relacionadas

fornicator(n.)

Final do século XIV, derivado do latim tardio fornicator, que é um substantivo agente formado a partir de fornicat-, a raiz de fornicari, que significa "fornicar" (veja fornication). Entre as formas femininas, fornicatrice surgiu por volta de 1500, fornicatrix na década de 1580, e fornicatress na década de 1590.

*gwher-

A raiz proto-indo-europeia que significa "aquecer, esquentar."

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: brand; brandish; brandy; brimstone; brindled; forceps; Fornax; fornicate; fornication; fornix; furnace; hypothermia; thermal; thermo-; Thermopylae; Thermos.

Além disso, pode ser a origem de: sânscrito gharmah "calor;" persa antigo Garmapada-, nome do quarto mês, correspondente a junho/julho, de garma- "calor;" hitita war- "queimar;" armênio jerm "quente;" grego thermos "quente;" latim formus "quente," fornax "forno;" irlandês antigo fogeir "aquecido;" inglês antigo bærnan "acender."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " fornication "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "fornication"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of fornication