Etimologia e História de fume

Na década de 1570, a palavra era usada para descrever algo que "emite fumaça" e, na década de 1580, passou a significar "furioso, irado," funcionando como um adjetivo no particípio presente derivado de fume (verbo). Antes, encontrávamos fumish (década de 1510) e fumous (final do século 14, do latim fumosus).

O mês que vem após janeiro, no final do século XIV, originário do latim februarius mensis, que significa "mês da purificação." Isso vem de februare, que quer dizer "purificar," e de februa, que se refere a "purificações, rituais expiatórios" (o plural de februum, que significa "meios de purificação, ofertas expiatórias"). A origem desse termo é incerta, mas acredita-se que seja uma palavra sabina. De Vaan sugere que vem do proto-itálico *f(w)esro-, que por sua vez deriva de uma palavra proto-indo-europeia que significa "o fumegante" ou "o queimante," possivelmente relacionado a fume (substantivo). Assim, o significado poderia estar ligado à purificação pelo fogo ou a uma oferta queimada.

Era o último mês do antigo calendário romano (antes de 450 a.C.), nomeado em referência à festa romana de purificação, que acontecia nas ides do mês. No inglês antigo, era chamado de solmonað, que supostamente significa "mês do barro." O inglês adotou o nome romano do francês antigo Feverier, que deu origem ao inglês médio Feverer, Feoverel, entre outros (cerca de 1200), antes de ser reescrito no século XIV para se alinhar ao latim.