Publicidade

Significado de grinder

moedor; máquina de moer; dente molar

Etimologia e História de grinder

grinder(n.)

O inglês antigo grindere significa "aquele que moe (grãos)"; é um substantivo agente derivado de grind (verbo). O sentido de "dente molar" surgiu no final do século 14 (em inglês antigo, usava-se grindetoð). A acepção "máquina de moer" é da década de 1660; para pessoas, essa utilização começou no final do século 15. A expressão "sanduíche grande" apareceu em 1954, no inglês americano, embora o significado exato seja incerto (talvez relacionado à quantidade de mastigação necessária para comer um).

Entradas relacionadas

No inglês antigo, grindan significava "esfregar juntos, triturar em pó, ralar, raspar," enquanto forgrindan era "destruir por meio da trituração" (um verbo forte da classe III; no passado, grand, e no particípio passado, grunden). Essa palavra vem do proto-germânico *grindanan, que também é a origem do holandês grenden. Ela está relacionada a ground (verbo), que provém da raiz indo-europeia *ghrendh-, que significa "moer" (a mesma raiz que deu origem ao latim frendere, que significa "ranger os dentes," ao grego khondros, que quer dizer "milho, grão," e ao lituano grendu, gręsti, que significa "raspar, arranhar"). O sentido de "tornar liso ou afiado por atrito" surgiu por volta de 1300. A maioria das outras línguas germânicas usa um verbo que é cognato do latim molere (compare com o holandês malen, o nórdico antigo mala e o alemão mahlen).

Em 1955, o termo usado na cidade de Nova York para um sanduíche que em outros lugares é chamado de submarine, grinder, poor boy (Nova Orleans) ou hoagie (Filadélfia); a origem é desconhecida, talvez seja assim chamado por seu tamanho grande (derivado de hero (n.1)), ou uma alteração de etimologia popular do grego gyro como um tipo de sanduíche.

    Publicidade

    Tendências de " grinder "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "grinder"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of grinder

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "grinder"
    Publicidade