Significado de hip

hip:

quadril; parte do corpo onde a pelve e a coxa se encontram; informado, moderno

Etimologia e História de hip

hip(n.1)

"parte do corpo humano onde a pelve e a coxa se encontram," do inglês antigo hype "quadril," do protogermânico *hupiz (origem também do holandês heup, alto alemão antigo huf, alemão Hüfte, sueco höft, gótico hups "quadril"), de origem incerta. Na arquitetura, "ângulo externo na junção de dois lados de um telhado," do final do século XVII. Hip-flask, um projetado para caber no bolso do quadril, é de 1923. Relacionado: Hips.

hip(n.2)

"seed pod" (especialmente de rosa silvestre), uma alteração do século 16 do inglês médio hepe, que vem do inglês antigo heope, hiope "vessel de sementes da rosa silvestre," do proto-germânico *hiup- (origem também do norueguês dialetal hjupa, saxão antigo hiopo, holandês joop, alto alemão antigo hiafo, alemão dialetal Hiefe, inglês antigo hiopa "espinho, silvado"), de origem desconhecida.

Também de: 16c.

hip(adj.)

"informed," 1904, aparentemente originalmente no vernáculo afro-americano, provavelmente uma variante de hep (1), com a qual é idêntico em sentido, embora registrado quatro anos antes.

Também de: 1904

hip(interj.)

exclamação usada para introduzir um grito de união (como em hip-hip-hurrah), 1827, anteriormente hep; compare com o alemão hepp, para animais um grito para atacar a presa, para multidões um grito para atacar judeus (veja hep (2)); talvez um som natural (como o latim eho, heus).

Também de: 1827

Entradas relacionadas

hep(2)

O grito para instigar ataques contra os judeus na Europa, em 1819, referindo-se às expulsões de judeus por multidões em várias cidades alemãs naquele ano (mais tarde chamadas de hep-hep riots); talvez originalmente o grito de um pastor de cabras, ou de um caçador incitando os cães, mas popularmente dito na época ser um acrônimo do latim Hierosolyma Est Perdita, que significa "Jerusalém está perdida." Diz-se que, como H.E.P., isso estava estampado nos estandartes dos recrutadores medievais para as Cruzadas, que atraíam multidões que depois se voltavam contra as populações judaicas locais. É verdade que tais coisas aconteceram, mas na ausência de evidências, a história sobre o suposto acrônimo parece mais uma etimologia popular.

hep(1)

"consciente, atualizado," registrado pela primeira vez em 1908 no "Saturday Evening Post," mas dito ser gíria do submundo, de origem desconhecida. Variadamente mencionado como o nome de "um detetive fabuloso que atuava em Cincinnati" [Louis E. Jackson e C.R. Hellyer, "A Vocabulary of Criminal Slang," 1914] ou de um proprietário de bar em Chicago que "nunca entendia bem o que estava acontecendo ... (mas) achava que entendia" [American Speech, XVI, 154/1]. Adotado por músicos de jazz por volta de 1915. Com a ascensão de hip (adj.) na década de 1950, o uso de hep ironicamente se tornou uma pista de que o falante estava desatualizado e não ciente.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Compartilhar "hip"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of hip